Ferruginous Duck bird informationValues
Conservation statusNT - Near threatened
SynonymsWhite-eye, Ferruginous White-eye, Ferruginous Pochard, Khanjan, Common Pochard, Common White-eye, White-eye Pochard, White-eyed Pochard
Old latin name for birdNyroca nyroca, Anas rufa, Anas nyroca
OrderDucks and relatives / Anseriformes
FamilyDucks, Geese, Swans / Anatidae
GenusAythya
Breeding regionEurasia
Breeding subregionw Europe and nw Africa to c Asia
Non breeding regionAF

Ferruginous Duck bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Female, flight call, male, © Marco Dragonetti
    Italy
  • 2.
    Call, © Marco Dragonetti
    Italy
  • 3.
    Call, female, © Jarek Matusiak
    Poland
  • 4.
    Flight call, © Paweł Malczyk
    Poland
  • 5.
    Call, flight call, © Stanislas Wroza
    France
  • 6.
    Call, © Tomek Tumiel
    Poland
  • 7.
    Call, song, © Jarek Matusiak
    Poland
  • 8.
    Call, © Nils Agster
    Austria
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Ferruginous Duck

Ferruginous Duck subspecies (0)

Translation

LanguageTranslation
AlbanianKryekuqe e vogël
Arabicزرقاوي احمر, البط الصدئي, بطة حديدية
ArmenianՍպիտակաաչք Սուզաբադ, [Spitakaachk Suzabad ]
Azerbaijaniağgöz qaraördək, ağgöz dalğıc, Ağgöz qara ördək, Ağgöz ördək
Bashkirмәрейнкәй өйрәк, мәрйенгүҙ, аҡкүҙ сумғыс, һыргүҙ
BasqueMorell xocolater, Murgilari arre, Murgilari arrea
BelarusianБелавокі нырок, Нырок белавокі, Белавокi нырок
Bengaliভযমচযঙ বুচত঴াুঁ঳ , বুচতচফচ঱ি ঴াুঁ঳ , মরচেরঙ ভুতিহাঁস
BretonAr morilhon gellruz, Morilhon gellruz
BulgarianБелоока потапница
Catalanmorell xocolater, Parda
Chinese白眼凫, 白眼潛鴨, 白眼潜鸭
Chinese (Traditional)白眼鳧, 白眼潛鴨
Chuvashшурă куçлă чăмкăç, шур куçлă чăмкăç, пĕчĕк улача
Croatianpatka njorka
Czechpolák malý
DanishHvidøjet And
DutchWitoogeend
EsperantoBlankokula anaso
Estonianvalgesilm-vart (ruskevart), Valgesilm-vart, ruskevart, valgesilm-vart e. ruskevart
FaroeseHvítoygd ont
Finnishruskosotka
FrenchMilouin nyroca, Milouin de Madagascar, Fuligule nyroca
FrisianBrune dûkein
GalicianPato castaño, Parrulo castaño, Morell xocolater
Georgianთეთრთვალა ყვინთია, თეთრთვალა ყურყუმელა
GermanMoorente
Greek(Ευρωπαϊκη) Βαλτόπαπια, Βαλτόπαπια
Hebrewצולל ב-צות, צולל ביצות
Hungariancigányréce
IcelandicJarpönd
IrishPóiseard Súilbhán
ItalianMoretta tabaccata, Moretta tabacca
Japaneseメジロガモ
Kazakhалакөз сүңгуір, алакөз сүңгуір үйрек, ақ көздi қаралаүйрек, Алакєз сүњгуір, алакөз қаралаүйрек, алакөз қарала үйрек, алакөз қара ала үйрек, алакөз сүңгуір үйрегі, ақкөзді қаралаүйрек
Korean검은흰죽지, 적갈색흰죽지, 적갈색흰죽지 / 검은흰죽지
Latvianbaltacis
Lithuanianpaprastoji rudė, Rude, Rudė
LuxembourgishMouerint
Macedonianцрн кожувар, Црн кожувар, Кафена потопница
MalayItik Mata Putih
Malayalamവെള്ളക്കണ്ണി  എരണ്ട, വെള്ളക്കണ്ണി എരണ്ട
Maltesepapra lewn is-sadid, brajmla ħamra, brajmla t'għajnha bajda, Brajmla t' Għajnha Bajda, Brajmla Hamra, borka lewn is-sadid, papra ferruġinoża
ManxLaagh hooill-vane
MongolianУндар нүдэн шумбуур, Ундар шумбуур, шунгал нугас, шумбуур
Nepaliमालक हा“स
Northern SamiVilgesčalmfiehta
Norwegianhvitøyeand, Hvitøyeand
Norwegian NynorskKvitaugeand
Persianاردک بلوطی
Polishpodgorzalka, Podgorzałka, Podgorzałka zwyczajna, podgorzałka (zwyczajna)
Portuguesezarro castanho, zarro-castanho, pêrra, perra, Zarro-castanho
RomanianRață roșie, Raţă roşie, Rață roşie
Romanshanda da pali, Anda da palì
RussianНырок белоглазый (чернеть), Белоглазая чернеть, Белоглазая чернеть (нырок), Чернеть белоглазая, Белоглазый нырок - Белоглазая черн..., Белоглазая нырок, Beloglazy Nyrok, Нырок белоглазый, Белоглазый нырок
SerbianПатка циганка, Patka njorka, Црнка, patka ciganka, Crnka
Slovakchochlačka bielooká
Sloveniankostanjevka
SpanishPato ojos blanco comun, Porrón pardo
SwahiliBata Macho-meupe
Swedishvitögd dykand
Tajikмурғобии ғӯтазани чашмсафед
TamilVellai kan Kaliyan
Tatarак күзле чумгалак, ак күзле кара үрдәк
Thaiเป็ดดำหัวสีน้ำตาล
TurkishАлакөз сүңгуір, Pasbaş Patka, Ak-gözlü Ördek
Turkmengara ördek
UkrainianБілоока чернь, чернь білоока
Uzbekола қанотли ўрдак, оққўз, оқкўзли балиқчи ўрдак, олақанот, оқкўз ботқалдоқ, олақанот ўрдак, балиқчи ўрдак, чағирқанот, чағирқанот ўрдак, оқкўз ўрдак
VietnameseVịt mặt trắng, Vịt mắt trắng
WelshHwyaden lygadwen, Hwyaden gochddu