| Albanian | Pata kanadeze |
| Azerbaijani | Kanada brantası |
| Basque | Branta kanadarra, Branta kanadar, Kanadako branta, Oca del Canadà |
| Belarusian | Казарка канадская, Канадская казарка |
| Breton | Ar garreli-Kanada, Garreli-Kanada |
| Bulgarian | Канадска гъска |
| Catalan | oca del Canadà |
| Chinese | 加拿大黑雁, 加拿大雁, 黑额黑雁 |
| Chinese (Traditional) | 黑額黑雁, 加拿大雁, 加拿大黑雁 |
| Chuvash | Канада хурĕ |
| Cornish | Goth Canada |
| Cree | kihci niska, nisga, niska |
| Croatian | kanadska guska |
| Czech | berneška velká |
| Danish | Atlantisk Canadagås, Kanadagås, Canadagås |
| Dutch | Atlantische Canadese Gans, Canadese gans, Grote Canadese Gans |
| Esperanto | Kanada ansero |
| Estonian | kanada lagle |
| Faroese | Øshvít gás |
| Finnish | kanadanhanhi |
| French | Bernache du Canada |
| Frisian | Kanadeeske goes |
| Galician | Oca del Canadà, Ganso do Canadá |
| German | Kanadagans, Atlantische Kanadagans |
| Greek | Καvαδόχηvα, Καναδέζικη Χήνα |
| Hebrew | ברנטה קנדית |
| Hungarian | kanadai lúd |
| Icelandic | Kanadagæs |
| Inuktitut | Nookliuk, Nedlenuk |
| Irish | Gé Cheanadach |
| Italian | Oca del Canada, Oca del Canada atlantica, Oca canadese maggiore, Oca canadese |
| Japanese | シヂュウカラーガン, カナダガン, ホオジロガン, シジュウカラガン, カナダガモ |
| Kazakh | Канада қарашақазы |
| Korean | 카나다기러기, 큰캐나다기러기, 캐나다기러기 |
| Latvian | Kanādas zoss |
| Lithuanian | kanadinė berniklė, Kanadine bernikle |
| Luxembourgish | Kanadagäns |
| Macedonian | Канадска гуска |
| Maltese | wiżża tal-Kanada |
| Manx | Guiy Canadagh |
| Mongolian | ухаа хар алаг галуу, улаан данстай галуу |
| Northern Sami | Kanádačuonjá |
| Norwegian | Kanadagås, kanadagås |
| Norwegian Nynorsk | Kanadagås |
| Polish | bernikla kanadyjska |
| Portuguese | Ganso do Canadá, ganso-do-canadá |
| Romanian | Gâscă canadiană |
| Romansh | Auca da Canada |
| Russian | Канадская казарка, Казарка канадская |
| Serbian | Kanadska guska |
| Slovak | bernikľa veľká, bernikla bielobradá, Bernikla veľlká, bernikľa veľká/bielobradá, bernikla veľká |
| Slovenian | leucopareia, kanadska gos |
| Spanish | Ganso de Canadá, Barnacla canadiense, Barnacla canadiense grande, Ganso canadiense |
| Swedish | kanadagås |
| Tatar | Канада казаркасы |
| Turkish | Kanada Kazı |
| Ukrainian | Канадська казарка, казарка канадська |
| Vietnamese | Ngỗng Canada |
| Welsh | Gŵydd Canada |
