| Catalan | bulbul olivaci |
| Chinese | 蓝肉垂鹎 |
| Chinese (Traditional) | 馬來肉垂鵯 |
| Croatian | tamnoglavi bulbul |
| Czech | Bulbul lalocnatý, bulbul laločnatý |
| Danish | Blålappet Bulbul |
| Dutch | Blauwlelbuulbuul, Blauwlel-buulbuul |
| Finnish | jokibulbuli |
| French | Bulbul à lunettes bleues |
| German | Blaubrillenbülbül |
| Hungarian | kékszemüvegű bülbül |
| Indonesian | Cucak gelambir-biru |
| Italian | Bulbul di Nieuwenhuis, Bulbul caruncole azzurre |
| Japanese | アオメヒヨドリ |
| Lithuanian | malaizinis bulbiulis |
| Norwegian | blåbrillebylbyl, Blåbrillebylbyl |
| Norwegian Nynorsk | Blåbrillebylbyl |
| Polish | bilbil niebieskooki |
| Portuguese | bulbul-d'olho-azul, bulbul-de-lunetas-azuis |
| Russian | Очковый настоящий бюльбюль, Очковый бюльбюль |
| Serbian | Bulbul sa plavim resama |
| Slovak | bylbyl modrooký |
| Spanish | Bulbul ojiazul, Bulbul de Carúncula Azul |
| Swedish | blåflikig bulbyl |
| Turkish | Mavi Gözlüklü Arapbülbülü |
| Ukrainian | бюльбюль цитриновий |
