| Catalan | lori de les illes Tanimbar |
| Chinese | 蓝纹鹦鹉 |
| Chinese (Traditional) | 藍紋吸蜜鸚鵡 |
| Croatian | plavoprugasti lori |
| Czech | Lori cárkovaný, lori čárkovaný |
| Danish | Blåstreget Lori |
| Dutch | Blauwgestreepte Lori |
| Estonian | tanimbari nestepapagoi |
| Finnish | tanimbarinluri, Viiruluri |
| French | Lori strié bleu, Lori à raies bleues, Loriquet réticulé, Lori réticulé |
| German | Strichellori, Blaustrichellori |
| Hungarian | csíkos lóri |
| Indonesian | Nuri tanimbar |
| Italian | Lori strieblu, Lori reticolato |
| Japanese | アオスジヒインコ |
| Lithuanian | mėlynasis loris |
| Norwegian | Blåstripelori, blåstripelori |
| Norwegian Nynorsk | Blåstripelori |
| Polish | lorysa kreskowana, lora kreskowana |
| Portuguese | lóri-de-risca-azul, lóris-listado-azul, lóris-de-crista-azul |
| Russian | Пёстрый лори, Синеухий красный лори |
| Serbian | Plavoprugasti lori, Plavoprugi lori |
| Slovak | lori škvrnitý |
| Spanish | Lori de las Tanimbar, Lori Reticulado |
| Swedish | blåstreckig lori, blåstreckad lori, Blåstreckad lorikit |
| Turkish | Mavi Çizgili Lori |
| Ukrainian | лорі тамінбарський |
