Catalan | colibrí cuametall de Stanley |
Chinese | 蓝背尖嘴蜂鸟 |
Chinese (Traditional) | 藍背尖嘴蜂鳥 |
Croatian | plavoleđi kolibrić |
Czech | Kolibrík modropláštíkový, kolibřík modropláštíkový |
Danish | Blårygget Tornnæb |
Dutch | Blauwmantel-doornsnavel, Blauwmanteldoornsnavel |
Finnish | kiiltopujokolibri |
French | Métallure de Stanley, Colibri à bec fin du sud |
German | Schwarzkopf-Glanzschwänzchen, Blaurücken-Glanzschwänzchen |
Italian | Becco a spina di Stanley, Spinibecco mantoblu |
Japanese | セアオコバシハチドリ |
Lithuanian | Stanlio dygliasnapis kolibris |
Norwegian | Koboltnålkolibri, koboltnålkolibri |
Norwegian Nynorsk | Koboltnålkolibri |
Polish | brodaczek niebieskawy |
Portuguese | colibri-de-manto-azul, bico-de-espinho-de-manto-azul |
Russian | Синеспинный блестящехвостый колибри, Черноголовый радужник |
Serbian | Trnokljuni kolibri plavih leđa, Plavoleđi trnokljuni kolibri |
Slovak | trnozobka tmavá, vrchárik tmavý |
Spanish | Colibrí de Stanley, Pico Espina Violeta |
Swedish | blåryggig nålnäbb, Blåryggad nålnäbb |
Turkish | Mavi sırtlı iğnegaga, Mavi Sırtlı İğnegaga |
Ukrainian | колібрі-тонкодзьоб синьохвостий |