| Catalan | lloro becgròs de l'illa Buru |
| Chinese | 黑眼先鹦鹉 |
| Chinese (Traditional) | 黑眼先鸚鵡 |
| Croatian | buruska papiga |
| Czech | papoušek černopásý, Papoušek cernopásý |
| Danish | Buru-grovnæbspapegøje |
| Dutch | Zwartteugelpapegaai |
| Estonian | buru konkpapagoi |
| Finnish | burunnokkakaija |
| French | Perruche à calotte bleue, Perruche de Buru |
| German | Burupapagei, Buru Papagei |
| Hungarian | feketehomlokú edelpapagáj |
| Indonesian | Betetkelapa Buru, Betet-kelapa buru |
| Italian | Pappagallo dalle redini, Pappagallo dai mustacchi neri |
| Japanese | クロビタイオオハナインコモドキ |
| Lithuanian | buruvinė didžiasnapė papūga |
| Norwegian | tøylepapegøye, Tølepapegøye, Tøylepapegøye |
| Norwegian Nynorsk | Tyglepapegøye |
| Polish | aleksandretta czarnokantarowa, papuga czarnokantarowa |
| Portuguese | papagaio-de-buru |
| Russian | Чернолобый благородный попугай, Синещёкий попугай |
| Serbian | Crnotemeni edel papagaj |
| Slovak | ladniak ciernocelý, ladniak čiernočelý |
| Spanish | Loro de Buru |
| Swedish | svarttyglad papegoja, Svartörad papegoja |
| Turkish | Buru Papağanı |
| Ukrainian | папуга-червонодзьоб буруйський, папужець-червонодзьоб буруйський |
