Catalan | monarca becplà pitnegre |
Chinese | 黑胸船嘴鹟 |
Chinese (Traditional) | 黑胸船嘴鶲 |
Croatian | zlatnotrbi monarh |
Czech | muchálek černoštítý, Muchálek cernoštítý |
Danish | Sortbrystet Fladnæb, Sortbrystet Bådnæb |
Dutch | Zwartborstbootsnavelmonarch, Zwartborst-bootsnavelmonarch, Zwartborstbootsnavel |
Finnish | isolatuskamonarkki |
French | Monarque à poitrine noire, Gobemouche à poitrine noire, Largebec à poitrine noire |
German | Brustfleck-Flachschnabel, Brustfleck-FlachschnabelKeulen-Pipra, Schwarzbrust-Flachschnabel |
Indonesian | Cucuk-pisau dada-hitam, Cucukpisau Dada-hitam |
Italian | Becco a barca pettonero, Beccotagliente pettonero |
Japanese | ムナグロハシビロヒタキ |
Lithuanian | juodakrūtė plokščiasnapė musinukė |
Norwegian | Svartbrystbåtnebb, svartbrystbåtnebb |
Norwegian Nynorsk | Svartbrystbåtnebb |
Polish | szuflodziobek tarczowy |
Portuguese | bico-de-punhal-de-peito-preto, bico-largo-de-peito-preto |
Russian | Черногрудый лодкоклюв, Чернопятнистая лодкоклювая мухоловка |
Serbian | Crnogrudi krupnokljuni carić |
Slovak | člnozobka čiernoprsá |
Spanish | Macherí de Pecho Negro, Monarca piquiplano pechinegro, Monarca-piquiplano Pechinegro, Monarcapiquiplano Pechinegro |
Swedish | svartbröstad båtnäbb |
Turkish | Kara Gerdanlı Yassıgaga |
Ukrainian | совкодзьоб чорноволий |