| Catalan | barbut de Levaillant |
| Chinese | 黑背拟鴷, 黑背拟啄木鸟, 黑背拟䴕 |
| Chinese (Traditional) | 黑背擬啄木 |
| Croatian | crvenokapi barbet |
| Czech | vousák černohřbetý, vousáček černohřbetý, Vousák malý |
| Danish | Brunrygget Tandskægfugl |
| Dutch | Roodbuikbaardvogel, Roodbuik-baardvogel |
| Esperanto | Nigradorsa barbulo |
| Estonian | tanu-udelind |
| Finnish | mustahoususeppä |
| French | Barbican de Levaillant, Barbican de Levaillant ou B. de MacClounie |
| German | Rosenbauch-Bartvogel, Haubenbartvogel |
| Hungarian | rózsáshasú bajszika |
| Italian | Barbetto dorsonero, Barbuto dorsonero |
| Japanese | タスキゴシコドリ, タスキゴシキドリ |
| Lithuanian | juodnugaris libis |
| Norwegian | oransjebukskjeggfugl, Oransjebukskjeggfugl |
| Norwegian Nynorsk | Oransjebukskjeggfugl |
| Polish | wąsal płomiennobrzuchy, wasal plomiennobrzuchy |
| Portuguese | barbaças-de-dorso-preto, barbaças-pequeno |
| Russian | Буролицый зубцеклюв, Розовобрюхая либия |
| Serbian | Crnoleđi barbet |
| Slovak | fuzáň ružovobruchý |
| Spanish | Barbudo de Lomo Negro, Barbudo frentirrojo occidental, Barbudo Frentirrojo |
| Swahili | Zuwakulu Mgongo-mweusi |
| Swedish | Svartryggad barbett, rosenbukig barbett |
| Turkish | Kara Paçalı Barbet |
| Ukrainian | лібія рожевочерева |
