English Русский

Band-tailed Nighthawk / Nyctiprogne leucopyga

Band-tailed Nighthawk bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
Old latin name for birdCaprimulgus leucopygus
OrderNightjars and relatives / Caprimulgiformes
FamilyNightjars / Caprimulgidae
GenusNyctiprogne
Breeding regionSouth America
Breeding subregionAmazonia

Band-tailed Nighthawk bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 2.
    Song,call, © Gary Stiles (Colección de Sonidos Ambientales - Instituto Humboldt)
    Colombia
  • 3.
    Song, © Fernand DEROUSSEN
    Venezuela
  • 4.
    Song, © Miguel Castelino
    Brazil
  • 5.
    Call, © Dan Lane
    Peru
  • 6.
    Song, © Peter Boesman
    Brazil
  • 7.
    Call, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 8.
    Song, © Tulio Dornas
    Brazil
  • 9.
    Flight call, © GABRIEL LEITE
    Brazil
  • 10.
    Call, © Dan Lane
    Peru
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Plain-tailed Nighthawk

Where to see Band-tailed Nighthawk

Band-tailed Nighthawk subspecies (5)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Nyctiprogne leucopyga exiguae Colombia and s Venezuela-No
Nyctiprogne leucopyga latifasciaextreme s Venezuela-No
Nyctiprogne leucopyga leucopygae Venezuela, the Guianas and n Brazil-No
Nyctiprogne leucopyga majusculane Peru, n, e Bolivia and w, c Brazil-No
Nyctiprogne leucopyga pallidane Colombia and w, c Venezuela-No

Translation

LanguageTranslation
Catalanenganyapastors cuabarrat
Chinese*斑尾夜鹰, 斑尾夜鹰
Chinese (Traditional)斑尾夜鷹
Croatiantamnogrli leganj
Czechlelek pruhoocasý
DanishAmazonnathøg
DutchStaartbandnachtzwaluw
EsperantoStrivosta noktofalko
Estonianlaiksaba-videvikusorr
Finnishjuovapyrstökehrääjä
FrenchEngoulevent leucopyge
GermanBindenschwanz-Nachtschwalbe
GuaraniYvyja'u
Hungariancsíkosfarkú lappantyú
ItalianSucciacapre codabarrata, Caprimulgo-sparviero codafasciata
Japaneseオビオヨタカ
Lithuaniandryžauodegis lėlys
NorwegianDryadenatthauk, dryadenatthauk
Norwegian NynorskDryadenatthauk
Polishlelczyk amazonski, lelkowiec amazoński, Lelczyk amazoński
Portuguesebacurau-d'água, Bacurau-d'agua, bacurau-de-cauda-barrada, bacurau-barrado, noitibó-de-cauda-barrada, bacurau-cauda-barrada
RussianЛенточный козодой, Полосатохвостый козодой, Амазонский сумеречник
SerbianTrakorepi leganj, Leganj sa trakastim repom
Slovaksúmračník pásochvostý, lelek pásochvostý
SpanishAñapero colibandeado, Chotacabras Coliblanco, Añapero Enano, Aguaitacamino Coliblanco, Añapero cola blanca, Pale-rumped Warbler
Swedishbandstjärtad nattskärra, Bandstjärtad falknattskärra
TurkishBant Kuyruklu Gecedoğanı
Ukrainianанаперо смугастохвостий