Azerbaijani | adi ilanboyun, adi buruqboyun, buruqboyun |
Bengali | িঅমভচযকান গয়ায |
Bulgarian | Американска змиешийка |
Catalan | anhinga americà |
Chinese | 美洲蛇鹈 |
Chinese (Traditional) | 美洲蛇鵜 |
Chuvash | Америка çĕлен майĕ |
Croatian | američka zmijovrata |
Czech | anhinga americká |
Danish | Amerikansk Slangehalsfugl |
Dutch | Amerikaanse Slangehalsvogel, Amerikaanse Slangenhalsvogel |
Esperanto | Anhingo |
Estonian | ameerika madukael |
Finnish | amerikankäärmekaula |
French | Anhinga noir, Anhinga d’Amérique, Anhinga d'Amérique |
German | Amerikanischer Schlangenhalsvogel, Anhinga, Amerika-Schlangenhalsvogel |
Guarani | Mbigua mbói, Mbigua-mbói |
Hebrew | נחשון אמריקני |
Hungarian | amerikai kígyónyakúmadár |
Icelandic | Grænskutli |
Italian | Aninga americana |
Japanese | アメリカヘビウ |
Latvian | Amerikas čūskkaklis |
Lithuanian | amerikinis žalčiagalvis, Amerikinis žalčiakaklis |
Norwegian | amerikaslangehals, Amerikaslangehals |
Norwegian Nynorsk | Amerikaslangehals |
Polish | wężówka amerykańska, wezówka amerykanska |
Portuguese | muiá, imbiuá, meuá, calmaria, mergulhão-serpente, Carará, aninga, biguatinga, anhinga, peru-d'água |
Russian | Американская анхинга, Обыкновенная Змеешейка, Змеешейка американская, Американская змеешейка |
Serbian | Američka zmijovrata |
Slovak | anhinga jarabá |
Spanish | Marbella, Anhinga americana, Pato aguja, Corúa Real, Pato-aguja Americano, Aninga Americana, Aninga, anhinga americano, Viguá Víbora, Pato Aguja o Aninga |
Swedish | amerikansk ormhalsfågel |
Turkish | Amerika Yılanboyunu |
Ukrainian | змієшийка американська |
Uzbek | Америка илонбўйини |