American Redstart / Setophaga ruticilla
| American Redstart bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Redstart, Yellow-tailed Warbler |
| Old latin name for bird | Motacilla tricolora, Catharopeza ruticilla, Muscicapa ruticilla, Motacilla ruticilla |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | New World Warblers / Parulidae |
| Genus | Setophaga |
| Breeding region | North America |
| Breeding subregion | w Canada to se Canada and e USA |
| Non breeding region | MA, West Indies and n SA |
American Redstart bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
American Yellow Warbler
Adelaide's Warbler
Hermit Warbler
Tropical Parula
Arrowhead Warbler
Black-throated Grey Warbler
Vitelline Warbler
Goldman's Warbler
Black-throated Green Warbler
Where to see American Redstart
- Anguilla
- Antigua and Barbuda
- Argentina
- Aruba
- Bahamas
- Barbados
- Belize
- Bermuda
- Bonaire, Sint Eustatius and Saba
- Brazil
- Canada
- Cayman Islands
- Chile
- Colombia
- Costa Rica
- Cuba
- Curaçao
- Dominica
- Dominican Republic
- Ecuador
- El Salvador
- Falkland Islands (Malvinas)
- France
- French Guiana
- Greenland
- Grenada
- Guadeloupe
- Guatemala
- Guyana
- Haiti
- Honduras
- Iceland
- Ireland
- Jamaica
- Martinique
- Mexico
- Montserrat
- Nicaragua
- Panama
- Peru
- Portugal
- Puerto Rico
- Saint Barthélemy
- Saint Kitts and Nevis
- Saint Lucia
- Saint Martin (French part)
- Saint Pierre and Miquelon
- Saint Vincent and the Grenadines
- Sint Maarten (Dutch part)
- Spain
- Suriname
- Trinidad and Tobago
- Turks and Caicos Islands
- United Kingdom
- United States Minor Outlying Islands
- United States of America
- Uruguay
- Venezuela
- Virgin Islands (British)
- Virgin Islands (U.S.)
American Redstart subspecies (0)
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Bulgarian | Американска червеноопашка |
| Catalan | bosquerola de cua carbassa |
| Chinese | 橙尾鸲莺 |
| Chinese (Traditional) | 橙尾鴝鶯 |
| Croatian | crna sjeničica, Američka crvenrepka |
| Czech | Lesnácek lejskovitý, lesňáček lejskovitý, lesňáček lejsčí |
| Danish | Amerikansk Ildstjert |
| Dutch | Amerikaanse Roodstaart, Roodstaartzanger |
| Esperanto | Ruĝvosta parulio |
| Estonian | punasaba-säälik |
| Faroese | Kolbrandur |
| Finnish | loistokerttuli |
| French | Sylvette flamboyante, Fauvette flamboyante, Paruline flamboyante |
| Frisian | Amerikaanske readstjurt |
| Galician | Mariquiña de rabo vermello |
| German | Schnäpperwaldsänger, Schnäpper-Waldsänger, Rotschwanz-Waldsänger |
| Greek | Αμερικαvικός κoκκιvoύρης, Αμερικανικός Φοινίκουρος |
| Hebrew | רוטיצילה, סבכון חכלילי |
| Hungarian | legyezőfarkú lombposzáta |
| Icelandic | Húmskríkja |
| Irish | Earrdeargán Meiriceánach |
| Italian | Codirosso americano |
| Japanese | ハゴロモムシクイ |
| Latvian | Amerikas erickiņš |
| Lithuanian | Setofaga, gelsvauodegis krūminukas |
| Macedonian | Американска црвеноопашарка |
| Manx | Kiaulleyder jiarg Americaanagh |
| Northern Sami | Leaibevizaraš |
| Norwegian | rødstjertparula, Rødstjertparula, Rødstjertsanger |
| Norwegian Nynorsk | Raudstjertparula |
| Polish | lasówka szkarłatna, lasówka szkarlatna |
| Portuguese | mariquita-rabirruiva, mariquita-de-rabo-vermelho |
| Romanian | Cântăreţ cu coadă roşie |
| Russian | Американская горихвостка, Сетофага, Горихвостковый лесной певун, Горихвостковая древесница |
| Serbian | Američka crvenrepka |
| Slovak | horárik čierny |
| Slovenian | muharski peničar |
| Spanish | Candelita americana, Chipe Rey Americano, Candelita Norteño, Candelita norteña, Bijirita, Pavito americano, Pavito Migratorio, Chipe Flameante, Candelita, chipe flameanta, Reinita americana |
| Swedish | rödstjärtad skogssångare, Rödstjärtsskogssångare, Amerikansk rödstjärt |
| Turkish | Kızıl Kuyruklu Ötleğen, Kızıl-kuyruklu Ötleğen |
| Ukrainian | пісняр горихвістковий |
| Welsh | Tingoch America |