Зондская кукушковая горлица / Macropygia emiliana
| Зондская кукушковая горлица : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Индонезийская горлица |
| Отряд | Голубеобразные / Columbiformes |
| Семейство | Голубиные / Columbidae |
| Genus | Macropygia |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Krakatau (w of Java), Java, Bali and Lombok to Flores (w, c Lesser Sundas) |
Зондская кукушковая горлица : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Флоресская кукушковая горлица
Энганская кукушковая горлица
Суматранская кукушковая горлица
Танимбарская кукушковая горлица
Черноклювая кукушковая горлица
Султанская кукушковая горлица
Тёмная кукушковая горлица
Филиппинская кукушковая горлица
Полосатохвостая кукушковая горлица
Где можно увидеть вид Зондская кукушковая горлица
Зондская кукушковая горлица подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Macropygia emiliana emiliana | Krakatau (w of Java), Java, Bali and Lombok to Flores (w, c Lesser Sundas) | - | Нет |
| Macropygia emiliana megala | Kangean Is. (n of Bali) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Ruddy Cuckoo-Dove [emiliana or megala], Ruddy Cuckoo-Dove |
| Венгерский | indonéz kakukkgalamb |
| Голландский | Bruine Koekoeksduif |
| Датский | Indonesisk Gøgedue |
| Индонезийский | Uncal buau |
| Испанский | Tórtola cuco indonesia |
| Итальянский | Tortora cuculo rossiccia |
| Каталанский | tórtora-cucut rogenca |
| Китайский | 印尼鹃鸠 |
| Китайский (Традиционный) | 長尾鳩〔赤鵑鳩〕 |
| Литовский | indonezinis gegutinis purplelis |
| Немецкий | Indonesientaube |
| Новонорвежский | Sundagaukdue |
| Норвежский | sundagjøkdue, Sundagjøkdue |
| Польский | kasztanówka rdzawa |
| Португальский | rola-cuco-das-sundas, rola-cuco-ruiva, pombo-cuco-corado |
| Сербский | Riđi kukavičji golub |
| Словацкий | hrdlica hrdzavá |
| Турецкий | Endonezya Guguk Kumrusu |
| Украинский | горлиця індонезійська |
| Финский | indonesiankäkikyyhky |
| Французский | Phasianelle rousse [nominal], Phasianelle rousse [emiliana ou megala], Phasianelle rousse, Phasianelle rousse (emiliana) |
| Хорватский | riđa grlica |
| Чешский | holub jávský |
| Шведский | rostgökduva |
| Эсперанто | Ruĝeca kukolkolombo |
| Эстонский | sunda kägutuvi |
| Японский | インドネシアオナガバト |