| Английский | Ochraceous Foliage-Gleaner, Buff-fronted Foliage-gleaner, Buff fronted Foliage gleaner |
| Голландский | Geelkapbladspeurder, Geelkap-bladspeurder |
| Гуарани | Ka'a'i guyra pytâ |
| Датский | Gulpandet Løvkæmmer |
| Исландский | Laufrýnir |
| Испанский | Hojarasquero Ocráceo, Ticotico ocráceo grande, Ticotico Grande, Trepamusgo Rojizo |
| Итальянский | Ticotico frontefulva, Spigolafoglie frontecamoscio, Tico-tico fronte fulva |
| Каталанский | plegafulles daurat |
| Китайский | 黄额拾叶雀 |
| Китайский (Традиционный) | 淡黃額拾葉雀 |
| Литовский | geltonkaktis filidoras |
| Немецкий | Goldstirn-Blattspäher, Ockerstirn-Blattspäher |
| Новонорвежский | Oskekronelauvgranskar |
| Норвежский | Askekroneløvgransker, askekroneløvgransker |
| Польский | lisciowiec zlotoczelny, liściowiec złotoczelny, rdzawczyk złotoczelny |
| Португальский | limpa-folha-testa-baia, limpa-folha-de-testa-baia, Limpa-folha-de-testa-canela, limpa-folhas-de-testa-fulva, limpa-folha-de-fronte-camurça, arapaçu |
| Словацкий | lístiar sivotemenný |
| Турецкий | Kızıl Kaşlı Yaprakkarıştıran |
| Украинский | філідор золотолобий |
| Финский | ruostetiaisorneero |
| Французский | Anabate roux, Philidor à front d'or, Anabacerthie rousse |
| Хорватский | riđokrila listarica |
| Чешский | Hrncirík zlatocelý, hrnčiřík plavočelý |
| Шведский | gulpannad lövletare |
| Японский | キビタイマユカマドドリ |
