| Английский | Golden-croned tanager, Golden-crowned Tanager, Golden crowned Tanager |
| Голландский | Goudkruin-tangare, Goudkruintangare |
| Датский | Gyldenkronet Tangar |
| Испанский | Tangara coronidorada, Frutero de Cabeza Dorada, Musguerito Paramuno, Frutero Cabecidorado |
| Итальянский | Tanagra capodorato, Tangara azzurra corona dorata |
| Каталанский | tàngara blava de coroneta daurada |
| Китайский | 金顶彩裸鼻雀 |
| Китайский (Традиционный) | 金頂虹彩裸鼻雀 |
| Литовский | auksavainikis iridozornis |
| Немецкий | Goldscheitel-Bergtangare, Goldscheiteltangare, Goldscheitel-Tangare |
| Новонорвежский | Gullkronetanagar |
| Норвежский | gullkronetanagar, Gullkronetanagar |
| Польский | modraszek zlotolbisty, modraszek złotołbisty |
| Португальский | tangará-de-coroa-dourada, saíra-de-coroa-dourada |
| Словацкий | tangara zlatohlavá |
| Турецкий | Altın Alınlı Dağ Tangarası |
| Украинский | блакитар золотоголовий |
| Финский | kultakruunutangara |
| Французский | Tangara à tête dorée, Tangara auréolé |
| Хорватский | zlatnokruna tangara |
| Чешский | tangara zlatotemenná |
| Шведский | gyllenkronad tangara, Gulkronad tangara |
| Японский | キボウシニジフウキンチョウ |
