Английский | Painted Tody Flycatcher, Yellow browed Tody Flycatcher, Painted Tody-Flycatcher, Yellow-browed Tody Flycatcher, Yellow-browed Tody-Flycatcher |
Венгерский | aranysávos toditirannusz |
Голландский | Geelbrauwschoffelsnavel, Geelbrauw-schoffelsnavel |
Датский | Gulbrynet Todityran |
Испанский | Espatulilla Collareja, Titirijí cejiamarillo, Titirijí de Cejas Amarillas, Espatulilla cejiamarilla |
Итальянский | Becco di todo dai sopraccigli bianchi, Pigliamosche todo dai sopraccigli |
Каталанский | cabdill de celles grogues |
Китайский | 黄眉哑霸鹟 |
Китайский (Традиционный) | 黃眉啞霸鶲 |
Литовский | geltonbruvis musinis tironas |
Немецкий | Goldbrauen-Spateltyrann, Goldbrauen-Todityrann |
Новонорвежский | Gulbryntodityrann |
Норвежский | gulbryntodityrann, Gulbryntodityrann |
Польский | klinodziobek żółtobrewy, klinodziobek zóltobrewy |
Португальский | sebinho-pintado, ferreinhinho, ferreirinho-pintado, Ferrerinho-pintado, papa-sebo, ferreirinho-de-sobrancelhas, ferreirinho-de-sobrancelha, falso-tódi-de-sobrancelha |
Словацкий | muchárčik pôvabný |
Турецкий | Sarı Kaşlı Todi Sinekkapanı |
Украинский | мухолов-клинодзьоб жовтобровий |
Финский | keltakulmanäpsy |
Французский | Todirostre bridé, Todirostre à sourcils |
Хорватский | obrvasta elenija |
Чешский | tyránek žlutobrvý |
Шведский | gulbrynad todityrann |
Японский | ムナフハシナガタイランチョウ |