Английский | Perija Metaltail, Perijá Metaltail |
Голландский | Perija-glansstaartkolibrie, Perijáglansstaartkolibrie, Perijaglansstaartkolibrie |
Датский | Perijámetalhale |
Испанский | Colibrí de Perijá, Metalura de Perijá, Colibrí de Perija, Metalura iracunda |
Итальянский | Metalluro di Perija, Coda metallica di Perija |
Каталанский | colibrí cuametall daurat |
Китайский | 佩里辉尾蜂鸟 |
Китайский (Традиционный) | 珀里哈輝尾蜂鳥 |
Литовский | auksinė metalura |
Немецкий | Rotschwanz-Glanzschwänzchen, Goldglanzschwänzchen, Gold-Glanzschwänzchen |
Новонорвежский | Perijametallstjert |
Норвежский | Perijametallstjert, perijametallstjert |
Польский | metalik zlotawy, metalik złotawy |
Португальский | metaluro-do-perijá, metalura-de-perijá |
Сербский | Crnozlatni kolibri metalac |
Словацкий | vrchárik zlatý, trnozobka zlatá |
Турецкий | Periha Metalkuyruğu |
Украинский | колібрі-барвограй золотистий |
Финский | paramometallipyrstö, páramometallipyrstö |
Французский | Métallure dorée |
Хорватский | crvenorepi kolibrić |
Чешский | Kolibrík perijský, kolibřík perijský |
Шведский | Perijaglansstjärt, perijáglansstjärt |
Японский | アカオハチドリ |