Английский | Yellow winged Tanager, Abbot's Tanager, Yellow-winged Tanager |
Голландский | Geelvleugeltangare, Geelvleugel-tangare |
Датский | Gulvinget Tangar |
Испанский | Azulejo Buscahigo, Tángara Aliamarilla, Tangara aliamarilla, tángara alamarilla, Tangara Alas Amarillas, Tángara Ala Amarilla, Tanagra aliamarilla o carbonero |
Итальянский | Tanagra aligialle, Tangara aligialle |
Каталанский | tàngara alanegra |
Китайский | 黄翅裸鼻雀 |
Китайский (Традиционный) | 黃翅裸鼻雀 |
Литовский | geltonsparnis traupis |
Немецкий | Abttangare, Abt-Tangare, Olivflügeltangare |
Новонорвежский | Gulvengtanagar |
Норвежский | gulvingetanagar, Gulvingetanagar |
Польский | tangarka żółtoskrzydła, tanagra żółtoskrzydła, tanagra zóltoskrzydla |
Португальский | Sanhaçu-de-mancha-amarela, sanhaço-de-mancha-amarela, sanhaço-de-asa-amarela, tangará-d'asa-amarela |
Сербский | Žutokrila tangara |
Словацкий | tangara žltokrídla |
Турецкий | Sarı Kanatlı Tangara |
Украинский | саяка жовтокрила |
Финский | viikunatangara |
Французский | Tangara abbé, Tangara à ailes jaunes, Calliste à miroir jaune, Tangara à miroir jaune |
Хорватский | žutokrila tangara |
Чешский | Tangara žlutokrídlá, tangara žlutokřídlá |
Шведский | gulvingad tangara |
Японский | モンキフウキンチョウ, キブチソライロフウキンチョウ |