Желтоглазая длиннохвостая горлица / Turacoena modesta NT
- Синонимы Тиморский тёмный голубь
- Устаревшие латинские названия птиц Columba modesta
Желтоглазая длиннохвостая горлица: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Желтоглазая длиннохвостая горлица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Rote, Timor, Atauro and Wetar (e Lesser Sundas)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Timor Cuckoo-Dove, Black Cuckoo-Dove, Timor Black Cuckoo-Dove, Timor Black Pigeon, Black Dove, Black Cuckoo Dove, Slaty Cuckoo Dove, Slaty Cuckoo-Dove |
| Венгерский | timori kormosgalamb |
| Голландский | Timorese Zwarte Duif, Zwarte Koekoeksduif |
| Датский | Timorgøgedue |
| Индонезийский | Merpati-hitam timor, Merpatihitam Timor |
| Испанский | Paloma de Timor |
| Итальянский | Piccione modesto di Timor, Tortora cuculo nera |
| Каталанский | colom de Timor |
| Китайский | 黑蕉鸠 |
| Китайский (Традиционный) | 黑蕉鳩 |
| Литовский | timorinis tamsusis balandis |
| Немецкий | Timortaube |
| Новонорвежский | Sotdue |
| Норвежский | sotdue |
| Польский | ogonówka czarna |
| Португальский | rola-cuco-preta, Pombo-negro-de-timor |
| Сербский | Sivi kukavičji golub |
| Словацкий | hrdlica čierna |
| Турецкий | Kurşuni Guguk Kumrusu |
| Украинский | голуб темний |
| Финский | liuskekyyhky |
| Французский | Phasianelle modeste |
| Хорватский | timorska grlica |
| Чешский | holub timorský |
| Шведский | timorgökduva, Timorduva, svart gökduva |
| Эсперанто | Nigra kukolkolombo |
| Эстонский | nõgituvi |
| Японский | チモールクロバト, チモアルクロバト |