| Английский | Lark-like Bushrunner, Lark like Brushrunner, Lark-like Brushrunner |
| Голландский | Leeuwerik-struikloper, Leeuwerikstruikloper |
| Гуарани | Gûiriri |
| Датский | Lærkekratløber |
| Испанский | Copetón, Espinero crestudo, Crestudo |
| Итальянский | Fornaio-corridore allodola, Corrimacchia alaudino, Corridore allodole, Macchiaiolo alaudino |
| Каталанский | espiner emplomallat |
| Китайский | 拟鹨灌丛雀 |
| Китайский (Традиционный) | 鷚叢跑雀 |
| Литовский | vieversinis krosnius |
| Немецкий | Buschläufer, Chaco-Buschläufer, Chacobuschläufer |
| Новонорвежский | Lerkekrattløpar |
| Норвежский | Lerkekrattløper, lerkekrattløper |
| Польский | rudogonek |
| Португальский | espinheiro-de-crista, corredor-crestudo, carrega-pau-de-crista, corredor |
| Сербский | Ševolika pećarka |
| Словацкий | chochlička behavá |
| Турецкий | Tepeli Toygar Daltoplayanı |
| Украинский | анумбі чубатий |
| Финский | kiuruorneero |
| Французский | Annumbi alouette, Fournier coureur |
| Хорватский | ćubasti trnjak |
| Чешский | Hrncirík skriváncí, hrnčiřík chocholoušovitý |
| Шведский | Lärkbusklöpare, lärklik snårlöpare, lärksnårlöpare |
| Японский | ヒバリカマドドリ |
