English Русский

Зелёная хабия / Chlorothraupis carmioli LC

  • Синонимы Жёлтая ширококлювая танагра, Зелёная хабия [группа carmioli]
  • Устаревшие латинские названия птиц Habia carmioli, Phoenicothraupis carmioli

Зелёная хабия: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Paul Driver
    Costa Rica
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Costa Rica
  • 3.
    Call, © Peter Boesman
    Panama
  • 4.
    Song, © Peter Boesman
    Panama
  • 5.
    Call and song, © Peter Boesman
    Panama
  • 6.
    Song, © Peter Boesman
    Panama
  • 7.
    Call, song, © William Adsett
    Panama
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Очковая хабия
Охристогрудая хабия
Оливковая хабия
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Зелёная хабия: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
  • Гнездовой регион Nicaragua to Colombia

Зелёная хабия подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Chlorothraupis carmioli carmioliNicaragua to nw Panama-Нет
Chlorothraupis carmioli lutescensc Panama to nw Colombia-Нет
Chlorothraupis carmioli magnirostrisw Panama-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийCarmioli's Tanager, Carmiol's Tanager, Olive Tanager, Carmiol's Tanager (Carmiol's)
ГолландскийCarmiol-tangare (carmioli groep), Carmiol-tangare, Carmiols Tangare
ДатскийGulstrubet Oliventangar, Gulstrubet Olivenhabia
ИспанскийTangara de Carmiol, Frutero de Carmiol, Tangara aceitunada, Tángara Olivácea, Guayabero Aceituna, Tangara de Carmiol (grupo carmioli)
ИтальянскийTanagra di Carmiol, Tanagra oliva, Tangara di Carmiol
Каталанскийtàngara de Carmiol
Китайский卡氏唐纳雀, 绿唐纳雀
Китайский (Традиционный)卡米爾氏橄綠唐納雀, 卡彌爾氏橄綠唐納雀
Литовскийgeltonoji plačiasnapė tanagra
НемецкийCarmiolkardinal, Carmioltangare, Carmiol-Tangare, Carmiolkardinal [carmioli-Gruppe]
Норвежскийolivenkardinal (carmioli gr.), Oliventanagar, Olivenkardinal, grønnkardinal, oliventanagar (carmioli gr.)
Польскийtanagrzyk oliwkowy, habia oliwkowa, habia oliwkowa [gr. carmioli]
Португальскийsanhaço-esverdeado, tangará-de-carmiol
Словацкийhabia olivová (skup.), habia olivová
ТурецкийCarmiol Kocabaşı, Carmiol kocabaşı [carmioli grubu]
УкраинскийТанагра-широкодзьоб оливкова, ґваяберо оливковий
Финскийpanamanlörppötangara
ФранцузскийHabia olive (carmioli), Habia de Carmiol, Habia olive [carmioli], Tangara olive, Habia olive, Habia olive (nominal)
Хорватскийmaslinasti batač
Чешскийtangara Carmiolova, tangara Carmiolová
Шведскийolivkardinal, Gulstrupig olivtangara, carmiolkardinal
Японскийオリーブフウキンチョウ（carmioli グループ）, オリーブフウキンチョウ, オリーブフウキンチョウ (carmioli グループ), オリアブフウキンチョウ