Западный батарито / Dysithamnus occidentalis NT
- Синонимы Кустарниковый эсперито
- Устаревшие латинские названия птиц Thamnomanes occidentalis
Западный батарито: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Западный батарито: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион sw Colombia and n, e Ecuador
Западный батарито подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Dysithamnus occidentalis occidentalis | sw Colombia and n Ecuador | - | Нет |
| Dysithamnus occidentalis punctitectus | e Ecuador | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Western Antshrike, Western Antvireo, Bicoloured Antvireo, Chapman's Antshrike, Bicolored Antvireo, Chapman's Antvireo |
| Голландский | Chapmans Miervireo |
| Датский | Sort Myrevireo, Tofarvet Myrevireo |
| Испанский | Hormiguero Occidental, Choca Occidental, Batarito bicolor |
| Итальянский | Vireo formichiero bicolore, Vireo formicario occidentale, Averla formichiera occidentale |
| Каталанский | batarà bicolor |
| Китайский | 西蚁鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 雙色蟻鵙 |
| Литовский | dvispalvė skruzdinukė |
| Немецкий | Chapman-Würgerling, Chapmanwürgerling, Chapman Würgerling, Anthrazitameisenvogel, Schiefergrauer Würgerling |
| Новонорвежский | Svartmaurvireo |
| Норвежский | svartmaurvireo |
| Польский | ciemnotek stokowy, krępomrowiec stokowy |
| Португальский | formigueiro-ocidental, choquinha-bicolor |
| Словацкий | batara tmavá |
| Турецкий | Çift Renkli Karıncavireosu |
| Украинский | батарито схиловий |
| Финский | lännenmuura |
| Французский | Batara occidental, Fourmilier de Chapman |
| Хорватский | mrka mravarica |
| Чешский | Mravencík západní, mravenčík horský |
| Шведский | svart myrvireo, Tvåfärgad myrvireo |
| Японский | ニショクアリモズ, アンデスアリモヅ |