Азербайджанский | taclı göyərçin |
Английский | Blue Crowned Pigeon, Crowned-pigeon, Western Crowned-Pigeon, Western Crowned Pigeon, Blue Crowned-Pigeon, Common Crowned Pigeon, Crowned Pigeon, Masked Crowned-Pigeon, Common Crowned-Pigeon, Western-crowned Pigeon, Blue-crowned pigeon |
Башкирский | тажлы күгәрсен |
Венгерский | pompás koronásgalamb |
Голландский | Kroonduif |
Датский | Krondue |
Индонезийский | Dara mahkota, Mambruk ubiaat, Mambruk biasa |
Ирландский | colm corónach |
Исландский | Króndúfa |
Испанский | Gura occidental, Guara Occidental |
Итальянский | Colomba coronata azzurra, Gura occidentale, Colomba coronata a testa azzurra |
Казахский | тәжді көгершін, тәжілі кептер, тәждiкептер |
Каталанский | goura coronada |
Китайский | 蓝凤冠鸠 |
Китайский (Традиционный) | 藍鳳冠鳩 |
Литовский | paprastoji goura |
Немецкий | Krontaube, Blaubrust-Krontaube, Blauschopf-Krontaube |
Новонорвежский | Gråbrystkrondue |
Норвежский | Gråbrystkrondue, gråbrystkrondue |
Польский | koroniec siodlaty, koroniec siodłaty |
Португальский | Pomba Goura, pomba-goura-cristada, gura-ocidental, pombo-coroado-ocidental |
Сербский | Zapadni krunasti golub |
Словацкий | korunáč modrý |
Татарский | таҗлы күгәрчен |
Турецкий | Batılı Taçlı Güvercin |
Украинский | коронач західний |
Финский | lännenkruunukyyhky |
Французский | Goura couronné, Goura cristata |
Хорватский | krunati golub |
Чешский | korunáč chocholatý, Korunác šedomodrý |
Шведский | blå kronduva |
Эсперанто | Okcidenta kronokolombo |
Эстонский | lääne-kroontuvi |
Японский | カンムリバト |