| Английский | Moustached Kingfisher, Moustached Wood-Kingfisher |
| Венгерский | bajszos halción |
| Голландский | Solomonsbosijsvogel, Salomonsbosijsvogel, Solomon-bosijsvogel |
| Датский | Blåbåndet Skovisfugl |
| Испанский | Martín Pescador Bigotudo, Alción Bigotudo, Alción bigotudo de la Bougainville |
| Итальянский | Martin pescatore dai mustacchi |
| Каталанский | alció de l'illa Bouganville |
| Китайский | 须翡翠 |
| Китайский (Традиционный) | 鬚翡翠 |
| Литовский | ūsuotasis halcionas |
| Немецкий | Bart-Liest, Bougainville-Bartliest, Bartliest |
| Новонорвежский | Mustasjeisfugl |
| Норвежский | mustasjeisfugl, Mustasjeisfugl |
| Польский | krasnogłów wąsaty, lowiec wasaty, łowiec wąsaty |
| Португальский | guarda-rios-de-bigodes, martim-caçador-de-bigodes |
| Сербский | Brkati vodomar |
| Словацкий | rybárikovec fúzatý |
| Словенский | brkati gozdomec |
| Турецкий | Bogenvil Yalıçapkını |
| Украинский | альціон вусатий |
| Финский | viiksikalastaja |
| Французский | Martin-chasseur à moustaches |
| Хорватский | solomonski vodomar |
| Чешский | Lednácek vousatý, ledňáček vousatý |
| Шведский | mustaschkungsfiskare |
| Эсперанто | Mustaĉa arbalciono |
| Эстонский | loit-safiirlind |
| Японский | ブーゲンビルショウビン, ブアゲンビルショウビン |
