Турухтан : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыTurukhtan
Устаревшие латинские названия птицTringa pugnax, Machetes pugnax, Philomachus pugnax, Pavoncella pugnax
ОтрядРжанкообразные / Charadriiformes
СемействоБекасовые / Scolopacidae
GenusCalidris
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионlow Arctic to temperate tundra and steppe of Palearctic; nw Europe from Belgium and Scandinavia s through n Ukraine, nw Kazakhstan, n Mongolia to far e Siberia
Внегнездовой ареалAF, sw PAL, India : inland and coastal c, s Europe, Africa, Middle East, Indian subcontinent, se Asia, Philippines, ec China, Taiwan and c to s Japan; rarer Indonesian Arch.

Турухтан : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Flight call, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 2.
    Call, © Tero Linjama
    Finland
  • 3.
    Call of pullus, © Tomek Tumiel
    Norway
  • 4.
    Flight call, © Stanislas Wroza
    Mongolia
  • 5.
    Call, © Jarek Matusiak
    Poland
  • 6.
    Call, flight call, © Jarek Matusiak
    Poland
  • 7.
    Call, female, © Stein Ø. Nilsen
    Norway
  • 8.
    Alarm call, female, flight call, © Tomek Tumiel
    Finland
  • 9.
    Call, juvenile, © vir joshi
    India
  • 10.
    Flight call, © Patrick Franke
    Germany
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Турухтан

Турухтан подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АбхазскийаЦаблыхә, аЦаблырбаӷь, аЦаблы рбаӷь
Азербайджанскийdüyməli döyüşgən, döyüşkən, Döyüşkən cüllüt, truxtan
АлбанскийLuftëtari
АнглийскийRuff, Ruffo reeve, Reeve
Арабскийدريجة شرسة, النفاش المشاكس, النفاش المشاكس رهيز
Армянский[Krvakttsar ], Կռվակտցար
АфрикаансKemphaan
БаскскийBorrokalaria, Batallaire, Borrokalari
Башкирскийҡорохтан, күркәбаш , һуғышсы сәпсәү , ҡыр күркәһе, һуғышсан сәпсәү, һыу күркәһе , яр көйөлдөһө
БелорусскийБаталён, Турухтан
Бенгальскийযপ , গেওয়ালা বাটান, হগওয়ারা ফাটান
БолгарскийБойник
БретонскийFrezenneg riotus, Ar frezenneg riotus
ВаллийскийPibydd torchog, Colomen grech
Венгерскийpajzsoscankó
ВьетнамскийChim Rẽ lớn, Dẽ lớn, Rẽ lớn
ГалисийскийBatallaire, Combatente, Pilro combatente
ГолландскийKemphaan
ГреческийΜαχητής
Грузинскийტურუხტანი, მაჩხუბარა კოკორინა
ДатскийBrushane
Ивритלוחם
ИндонезийскийTrinil rumbai, Burung Trinil Rumbai
ИрландскийRufachán, garbhóg
ИсландскийRúkragi
ИспанскийPlayereo Combatiente, Playero Combatiente, Combatiente
ИтальянскийCombattante, Combattente
Казахскийкүршікей, Күжіркей, күржікей
Каталанскийbatallaire, Escuraflascons bec-fi
Китайский流蘇鷸, [liu-su yu], 流苏鹬
Китайский (Традиционный)流蘇鷸
Корейский목도리도요
КорнскийGudhygen
Латышскийgugatnis
ЛитовскийGudgaidis, gaidukas, Papūtėlis
ЛюксембургскийWandmécher, Kampfleefer
МакедонскийОгрличар, бојник, Бојник
МалайскийBurung Kedidi Ropol, Kedidi Ropol
Малаяламബഹുവർണ്ണൻ മണലൂതി
МальтийскийGirwiel
Маратхиशेरटा
МонгольскийНоололдой, Ноцоо ноололдой, Нооголдой, Ноцоо элсэг
МэнскийUshag y roo
НемецкийKampflaufer, Kampfläufer, Kampflaeufer
Непальскийराजसुड्सुडिया
НовонорвежскийBrushane
НорвежскийBrushane, brushane
Персидскийتلیله شکیل, تلیلۀ شکیل, آبچلیک شکیل
Польскийbatalion
Португальскийcombatente
РетороманскийRivarel lutgader
РумынскийBătăuș, Bătăuş
СеверносаамскийRávgoš, Rávggoš
СербскийПрудник убоjица, Sprudnik ubojica, prudnik ubojica, Прудник убојица, Прудник огличар
СловацкийPobrežník bojovný, bojovník bahenný, Bojovnâk bahenný, pobrežník bojovný (bojovník bahenný)
Словенскийtogotnik
СуахилиChokowe Mjasiri
Тайскийนกรัฟ
ТамильскийPedhai Ullan
Татарскийкорыхтанлар, корыхтан, корыхтаны
ТурецкийКүжіркей, Döşüşkenkuş, Döğüşkenkuş, Dövüşkenkuş, Döğüşgen Kuş
Туркменскийýakaly çuluk
Узбекскийтурухтан
Украинскийбрижач, Турухтан, Брижач
ФарерскийKápugrælingur
Финскийsuokukko
Французскийcombatant varié, Combattant, Combattant varié, Combattant variable, Bécasseau combattant, Chevalier combattant
ФризскийHoants
ХорватскийPršljivac ogrličar, pršljivac
Чешскийjespák bojovný
Чувашскийтăрăхтан
Шведскийbrushane
Эсперантоduelbirdo
Эстонскийtutkas
Японскийエリマキシギ