| Английский | Buff-throated Thickhead, Hylocitrea, Buff-throated Whistler, Celebes Whistler, Olive flanked Whistler, Olive-flanked Whistler, Sulawesi Whistler, Yellow-flanked Whistler |
| Голландский | Bessen-dikkop, Bessendikkop |
| Датский | Sulawesifløjter |
| Индонезийский | Kancilan buah |
| Испанский | Chiflador de Garganta Crema, Silbador de Los Bone/del Bonthain, Silbador de los Bone, Silbador Flanquiamarillo |
| Итальянский | Zufolatore fianchioliva, Capogrosso golafulva |
| Каталанский | xiuladora de flancs grocs |
| Китайский | 林啸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 橙脇嘯鶇〔山林嘯鶇〕 |
| Литовский | geltonšonis švilpikas |
| Немецкий | Olivflanken-Dickkop, Olivflanken-Dickkopf, Beerenschnäpper, Sulawesiwaldpfeifer |
| Новонорвежский | Sulawesiplystrar |
| Норвежский | Sulawesiplystrer, Gulflankeplystrer, sulawesiplystrer |
| Польский | fletówka żółtoboczna, fletówka zóltoboczna, jagodówka, jagodówka (szaropierśna) |
| Португальский | sibilante-de-bone, assobiadeira-da-celebes |
| Сербский | Hilocitreja |
| Словацкий | celebeska horská |
| Турецкий | Sulawesi Orman Islıkçısı, Sulawesi orman ıslıkçısı |
| Украинский | товстодзьобка целебеська, флетовка |
| Финский | Hedelmansyöjäviheltäjä, hedelmäviheltäjä, hedelmänsyöjäviheltäjä |
| Французский | Siffleur à flancs jaunes, Grosse-tête des Célèbes, Hylocitrin à flancs jaunes |
| Хорватский | sulaveška zviždavka |
| Чешский | Pištec hlavatý, pištec žlutoboký |
| Шведский | Sulawesivisslare, hylocitrea |
| Японский | ミドリモズヒタキ |
