Тростниковый астрильд / Bathilda ruficauda
| Тростниковый астрильд : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Краснохвостая амадина |
| Устаревшие латинские названия птиц | Neochmia ruficauda, Amadina ruficauda |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Вьюрковые ткачики / Estrildidae |
| Genus | Bathilda |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | nw to ne (formerly ec) Australia |
Тростниковый астрильд : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Где можно увидеть вид Тростниковый астрильд
Тростниковый астрильд подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Bathilda ruficauda clarescens | patchily in Cape York Pen., far ne QLD (ne Australia) | - | Нет |
| Bathilda ruficauda ruficauda | nc QLD (e Australia) | - | Да |
| Bathilda ruficauda subclarescens | wc, n WA, nw NT (wc to nc Australia) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Star Finch, Red-tailed Finch, Red-faced Finch |
| Венгерский | kákapinty |
| Голландский | Binsenastrild |
| Датский | Sivastrild |
| Исландский | Sefstrildi |
| Испанский | Diamante colirrojo, Pinzón de Estrellas |
| Итальянский | Diamante codarossa, Diamante stellato, Fringuello stellato |
| Каталанский | diamant cua-rogenc |
| Китайский | 星雀 |
| Китайский (Традиционный) | 星雀 |
| Литовский | rausvauodegė rubininė astrilda |
| Немецкий | Binsen-Astrild, Binsenastrild, Binsenamadine |
| Новонорвежский | Sivastrild |
| Норвежский | Sivastrild, sivastrild |
| Польский | krasnogonek oliwkowy |
| Португальский | diamante-estrela |
| Сербский | Trščana amadina, Trščana amadina (binzen) |
| Словацкий | batilda trstinová |
| Турецкий | Kızıl Kuyruklu Mumgaga |
| Украинский | амадина-рубінчик очеретяна |
| Финский | tähtituliperä |
| Французский | Diamant à queue rousse, Mandarin à queue rousse, Diamant ruficauda |
| Хорватский | pjegava amadina |
| Чешский | astrild rákosní |
| Шведский | sävastrild |
| Эсперанто | Rufvosta neoĥmio |
| Эстонский | kõrkja-amadiin |
| Японский | コモンチョウ |