Трёхцветный цветоед / Dicaeum maugei LC
- Синонимы Тиморский цветоед, Цветосос Маже
Трёхцветный цветоед: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Трёхцветный цветоед: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Flores Sea is. s of Sulawesi and w, e Lesser Sundas
Трёхцветный цветоед подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Dicaeum maugei maugei | Sawu and Rote (w of Timor), Timor, Wetar, and Romang and Damar (ne of Timor; e Lesser Sundas) | - | Нет |
| Dicaeum maugei neglectum | Nusa Penida (se of Bali) and Lombok (w Lesser Sundas) | - | Нет |
| Dicaeum maugei salvadorii | Moa and Babar (e of Timor, far e Lesser Sundas) | - | Нет |
| Dicaeum maugei splendidum | Salayar and Tanahjampea (s of Sulawesi) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Blue cheeked Flowerpecker, Blue-cheeked Flowerpecker, Red-chested Flowerpecker, Timor Flowerpecker, Red chested Flowerpecker, Lesser Sunda Flowerpecker |
| Венгерский | kékarcú virágjáró |
| Голландский | Blauwwang-honingvogel, Blauwwanghoningvogel, Roodborsthoningvogel |
| Датский | Wallacea Blomsterpikker, Wallaceablomsterpikker |
| Индонезийский | Cabai lombok |
| Испанский | Picaflores de Maugé, Pica Flor de Mejillas Azules |
| Итальянский | Beccafiore pettorosso, Beccafiori guanceblu |
| Каталанский | picaflors de Maugé |
| Китайский | 红颏啄花鸟, 蓝颊啄花鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 毛格氏紅頰啄花 |
| Литовский | timorinis žiedsiurbys |
| Немецкий | Macklot-Mistelfresser, Blauwangen-Mistelfresser, Blauwangen-Mi |
| Новонорвежский | Praktblomsterfugl |
| Норвежский | praktblomsterfugl |
| Польский | kwiatówka czarnogrzbieta |
| Португальский | pica-flor-de-peito-vermelho |
| Словацкий | bobuliar modrolíci |
| Турецкий | Mauge Öksekuşu |
| Украинский | квіткоїд чорноспинний |
| Финский | siniposkikukastaja |
| Французский | Dicée de Maugé, Dicée de la Sonde |
| Хорватский | malosundska imelašica |
| Чешский | Kvetozob timorský, květozob wallacejský |
| Шведский | praktblomsterpickare, Wallaceablomsterpickare |
| Японский | スンダハナドリ, ホオアオハナドリ |