Траурный цветокол / Diglossa venezuelensis EN
- Синонимы Траурный крючкоклюв
Траурный цветокол: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Траурный цветокол: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Venezuela
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Venezuelan Flower piercer, Venezuelan Flowerpiercer, Venezuelan Flower-piercer |
| Голландский | Rouwberghoningkruiper, Rouw-berghoningkruiper |
| Датский | Venezuela Blomsterborer, Venezuelablomsterborer |
| Испанский | Pinchaflor venezolano, Diglossa negra, Diglosa Venezolana, Roba Néctar Negro |
| Итальянский | Bucafiori del Venezuela, Diglossa del Venezuela |
| Каталанский | punxaflor de Veneçuela |
| Китайский | 委内瑞拉刺花鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 委內瑞拉刺花鳥 |
| Литовский | venesuelinis riestasnapis |
| Немецкий | Trauerhakenschnabel, Dunkelhakenschnabel, Trauer-Hackenschnabel |
| Новонорвежский | Venezuelablomsterborar |
| Норвежский | venezuelablomsterborer |
| Польский | Haczkodziobek wenezuelski, haczykodziobek wenezuelski |
| Португальский | fura-flor-venezuelano |
| Сербский | Venecuelanska bušilica |
| Словацкий | kvetárik tmavý |
| Турецкий | Venezüela Çiçekdeleni |
| Украинский | квіткокол венесуельський |
| Финский | venezuelanpuhkoja |
| Французский | Percefleur du Venezuela, Diglosse deuil |
| Хорватский | venecuelska cvjetarica |
| Чешский | háčkozobec venezuelský, Pitpit venezuelský |
| Шведский | venezuelablomstickare, Venezuelablompickare |
| Японский | ミヤマハナサシミツドリ |