Траурный дрозд / Turdus nigriceps LC
- Синонимы Андский чёрый дрозд
Траурный дрозд: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Траурный дрозд: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион s Ecuador to n Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Slaty Thrush (Andean), Andean Slaty Thrush, Black-headed Thrush, Andean Slaty-Thrush, Slaty Thrush, Black-capped Thrush |
| Венгерский | fehérvállú rigó |
| Голландский | Witoksellijster, Witoksellijster (nigriceps) |
| Датский | Andes-skiferdrossel, Andes Skiferdrossel |
| Испанский | Zorzal plomizo, Zorzal plomizo andino, Zorzal cabeza negra, Zorzal Plomizo (nigriceps) |
| Итальянский | Tordo testanera, Tordo ardesia delle Ande |
| Каталанский | merla fumada |
| Китайский | 安第斯灰鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 深灰鶇 |
| Литовский | skalūninis strazdas |
| Немецкий | Weißachseldrossel, Andengraudrossel |
| Новонорвежский | Skifertrast |
| Норвежский | Andesskifertrost, andesskifertrost (nigriceps), skifertrost |
| Польский | drozd stalowy |
| Португальский | Sabía-ferreiro, tordo-ferreiro-andino |
| Сербский | Andski škriljasti drozd |
| Словацкий | drozd lesný |
| Турецкий | And Kurşuni Ardıcı |
| Украинский | дрізд аргентинський |
| Финский | jankuttajarastas |
| Французский | Merle ardoisé (nigriceps), Merle ardoisé (Andes), Merle ardoisé, Grive ardoisée |
| Хорватский | olovasti kos |
| Чешский | Drozd beloramenný, drozd andský |
| Шведский | Bergsskiffertrast, bergskiffertrast, skiffertrast |
| Эсперанто | Nigrakapa turdo |
| Эстонский | kilträstas |
| Японский | ウスズミツグミ, ウスズミツグミ (nigriceps) |