Траурная сойка / Cyanocorax beecheii LC
- Синонимы Траурная чёрно-синяя сойка
- Устаревшие латинские названия птиц Pica beecheii, Cissilopha beecheii
Траурная сойка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Траурная сойка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион nw Mexico
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Purple-backed Jay, Purplish-backed Jay, Purplish backed Jay, Beechey's Jay |
| Венгерский | özvegy indigószajkó |
| Голландский | Purperruggaai |
| Датский | Stor Blåskade |
| Испанский | Chara de Beechey, Chara de Beechy, Urraca de Lomo Morado, Urraca espalda Morada, Chara sinaloense |
| Итальянский | Ghiandaia dorsopurpureo, Ghiandaia dorsoviola |
| Каталанский | gaig de Beechey |
| Китайский | 紫背冠鸦 |
| Китайский (Традиционный) | 紫背冠鴉 |
| Литовский | dvispalvis margasis kėkštas |
| Немецкий | Indigoblaurabe, Trauerblauhäher, Trauer-Blauhäher, Trauerblaurabe |
| Новонорвежский | Purpurryggskrikje |
| Норвежский | purpurryggskrike |
| Польский | modrowronka duża, modrowronka duza |
| Португальский | gaio-de-dorso-violeta, gaio-de-dorso-púrpura |
| Сербский | Ljubičastoleđa kreja |
| Словацкий | kapuciarka smútočná |
| Турецкий | Mor Sırtlı Mavi Karga |
| Украинский | пая велика |
| Финский | meksikonharakka |
| Французский | Geai de Beechey, Geai-bleu à dos violet, Geai triste, Geai à dos violet |
| Хорватский | ljubičastoleđa šojka |
| Чешский | Sojka rudohrbetá, sojka modrofialová |
| Шведский | purpurryggig skrika, Purpurryggad skrika |
| Эсперанто | Purpurdorsa garolo |
| Эстонский | tõmmu-sininäär |
| Японский | スミレヌレバカケス |