Английский | Thick-billed Pigeon, Thick-billed Green Pigeon, Thick billed Green Pigeon, Thick-billed Green-Pigeon |
Бенгальский | হঠাুঁটমভাটা চযয়ার, ঠোঁটমোটা হরিয়াল |
Венгерский | papagájcsőrű zöldgalamb |
Вьетнамский | Cu xanh mỏ quặp, Cu kỳ, Chim Cu xanh mỏ quặp, Cu xanh |
Голландский | Dikbekpapegaaiduif |
Датский | Tyknæbbet Papegøjedue |
Индонезийский | Delimukan puyuh, Punai lengguak, Burung Punai Lengguak |
Испанский | Vinago piquigrueso, Vinago de Pico Grueso |
Итальянский | Piccione verde beccospesso, Piccione verde beccogrosso |
Каталанский | colom verdós becgròs |
Китайский | 厚嘴绿鸠, 厚嘴綠鳩 |
Китайский (Традиционный) | 厚嘴綠鳩 |
Литовский | storasnapis žaliasis karvelis |
Малайский | Punai Lengguak, Burung Punai Daun, Punai Daun, Burung Punai Lengguak |
Немецкий | Papageischnabel-Grüntaube, Papageischnabeltaube |
Непальский | मोटोठू“डे हलेसो |
Новонорвежский | Tjukknebbgrøndue |
Норвежский | tykknebbgrønndue, Tykknebbgrønndue |
Польский | treron grubodzioby |
Португальский | pombo-verde-de-bico-grosso |
Сербский | Debelokljuni zeleni golub, Debelokljuni golub |
Словацкий | trerón hrubozobý |
Тайский | นกเขาเปล้าธรรมดา, นกเขาเปล้า, นกเขาเขียว |
Турецкий | Kalın Gagalı Yeşil Güvercin |
Украинский | вінаго індокитайський |
Финский | paksunokkakyyhky |
Французский | Colombar à gros bec, Tréron à gros bec |
Хорватский | debelokljuna voćarica |
Чешский | holub jihoasijský, holub indomalajský |
Шведский | tjocknäbbad grönduva |
Эсперанто | Dikbeka verda kolombo |
Эстонский | prill-viigituvi |
Японский | ハシブトアオバト |