| Английский | Lineolated Parakeet, Barred Parakeet, Catherine Parakeet |
| Венгерский | Katalin-papagáj |
| Голландский | Catharinaparkiet, Katharinaparkiet, Katharina-parkiet |
| Датский | Katharinaparakit |
| Испанский | Catita barrada, Perico rayado, Perico Listado, Catita Manchada, Perico Barrado, Periquito Barrado, Periquito Listado, Chocoyo Listado |
| Итальянский | Parrocchetto barrato |
| Каталанский | periquito llistat |
| Китайский | 横斑鹦哥 |
| Китайский (Традиционный) | 橫斑鸚哥 |
| Литовский | dryžasis bolborinchas |
| Немецкий | Katharinasittich, Katharina Sittich |
| Новонорвежский | Stripeparakitt |
| Норвежский | Stripeparakitt, stripeparakitt, Katharinaparakitt |
| Польский | stokówka prążkowana, stokówka prazkowana |
| Португальский | periquito-catarina, periquito-barrado |
| Сербский | Katarina papagaj, Katarinin papagaj |
| Словацкий | papagájik pásikavý |
| Турецкий | Katarina Papağanı |
| Украинский | катіта панамський |
| Финский | Raitaaratti, raita-aratti |
| Французский | Perruche catherine, Perruche rayée, Toui catherine |
| Хорватский | prugasta papigica |
| Чешский | Papoušícek pruhovaný, papoušíček pruhovaný |
| Шведский | katarinaparakit |
| Эстонский | vööt-mägipapagoi |
| Японский | サザナミインコ |
