Тиранн-разбойник / Legatus leucophaius LC
- Устаревшие латинские названия птиц Muscicapa legatus, Platyrhynchos leucophaius
Тиранн-разбойник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Тиранн-разбойник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион widespread
Тиранн-разбойник подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Legatus leucophaius leucophaius | Nicaragua to s Brazil and n Argentina; Trinidad | - | Нет |
| Legatus leucophaius variegatus | se Mexico to Honduras | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Piratic Flycatcher, Black-banded Petchary, Striped Flycatcher |
| Венгерский | tolvajtirannusz |
| Голландский | Piraattiran |
| Гуарани | Eichuja'i |
| Датский | Pirattyran |
| Исландский | Ránhersir |
| Испанский | Papamoscas Rayado Chico, Mosquero pirata, Atrapamoscas Pirata, Tontilo Chico, Chilero pirata, Tuquito chico, Mosquitero Listado, Papamoscas Pirata |
| Итальянский | Pigliamosche pirata |
| Каталанский | tirà pirata |
| Китайский | 强霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 海盜霸鶲 |
| Литовский | piratas |
| Немецкий | Legat, Kurzschnabel-Maskentyrann |
| Новонорвежский | Pirattyrann |
| Норвежский | pirattyrann |
| Польский | tyranopiracik, bentewi zaborczy |
| Португальский | Bentevi-pirata, bem-te-vi-pequeno, bem-te-vi-pirata, caça-moscas-pirata, bem-te-vizinho-ladrão |
| Словацкий | postriežkár vladársky, postriežkar vladársky |
| Турецкий | İşgalci tiran, İşgalci Tiran |
| Украинский | тиран-розбійник |
| Финский | marjatyranni |
| Французский | Tyran pirate |
| Хорватский | mali silnik |
| Чешский | tyran loupeživý, Tyran žlutocapkový |
| Шведский | pirattyrann |
| Эстонский | kaapertikat |
| Японский | ホオジロタイランチョウ |