Тёмный певчий ястреб / Melierax metabates LC
- Синонимы Ястреб певчий, Темный Певчий Ястреб, Тем ный певчий ястреб
- Устаревшие латинские названия птиц Meliërax metabates
Тёмный певчий ястреб: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Тёмный певчий ястреб: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион widespread
- Алжир
- Ангола
- Бенин
- Ботсвана
- Буркина-Фасо
- Бурунди
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Джибути
- Замбия
- Западная Сахара
- Зимбабве
- Израиль
- Испания
- Йемен
- Камерун
- Кения
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Мавритания
- Малави
- Мали
- Марокко
- Мозамбик
- Намибия
- Нигер
- Нигерия
- Палестина, Государство
- Руанда
- Саудовская Аравия
- Сенегал
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Танзания
- Того
- Тунис
- Уганда
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Эритрея
- Эсватини
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южный Судан
Тёмный певчий ястреб подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Melierax metabates ignoscens | sw Arabian Pen. | - | Нет |
| Melierax metabates mechowi | Gabon to s Tanzania s to Angola and ne South Africa | - | Нет |
| Melierax metabates metabates | Senegal to Ethiopia and n Tanzania | - | Нет |
| Melierax metabates theresae | sw Morocco | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Dark Chanting Goshawk, Dark chanting hawk, Chanting hawk, Dark Chanting-Goshawk, Chanting Goshawk |
| Арабский | باشق صياح داكن |
| Африкаанс | Donkersingvalk |
| Болгарский | Тъмен поен ястреб |
| Валлийский | Gwalch coesgoch tywyll |
| Венгерский | piroslábú éneklőhéja |
| Галисийский | Azor cantor escuro |
| Голландский | Donkere Zanghavik |
| Греческий | Μελωδογέρακο, Ακριδoσάϊvo |
| Датский | Mørk Sanghøg, Sanghøg |
| Иврит | נץ מרוקאי, נץ קולני אפור, נץ אפור |
| Ирландский | Seabhac ceolmhar dorcha |
| Исландский | Sönghaukur |
| Испанский | Azor-lagartijero Oscuro, Azor lagartijero oscuro |
| Итальянский | Astore cantore, Astore cantante scuro |
| Каталанский | astor cantaire bec-roig, Astor cantaire |
| Китайский | 暗色歌鹰, 歌鹰 |
| Китайский (Традиционный) | 暗灰紅臉歌鷹 |
| Латышский | tumšais dziedātājvanags |
| Литовский | raudonkojis giedvanagis |
| Македонский | Јастреб пејач |
| Немецкий | Graubürzel Singhabicht, Graubürzel-Singhabicht, Graubürzelsinghabicht |
| Новонорвежский | Mørksonghauk |
| Норвежский | Sanghauk, mørksanghauk |
| Польский | jarzebiak ciemny, jastrzębiak ciemny, jastrzebiak ciemny |
| Португальский | Açor-cantador, Açor-cantor, açor-cantor-escuro |
| Румынский | Uliu cântător ânchis |
| Северносаамский | Lávlofálli |
| Сербский | Jastreb pevač |
| Словацкий | jastrabec pláštikový |
| Словенский | Temni golobičar, golobičar |
| Суахили | Kizu Domo-jekundu |
| Татарский | караңгы сайрар карчыга |
| Турецкий | Ötücü Çakır, ötücüçakır |
| Украинский | яструб-крикун темний |
| Финский | lauluhaukka, Afrikanlauluhaukka |
| Французский | Autour sombre, Autour-chanteur sombre, Gabar sombre, Autour chanteur |
| Фризский | Donkere sjonghauk |
| Хорватский | Jastreb pjevač, sinji gabar |
| Чешский | jestřáb volavý, Jestráb volavý |
| Чувашский | тĕксĕм юрлакан хурчка |
| Шведский | mörk sånghök |
| Эсперанто | Malhela melierakso, Malhela kantakcipitro |
| Эстонский | mets-laulukull |
| Японский | ウタオオタカ |