Темнохвостая муравьянка / Drymophila malura LC
- Синонимы Темнохвостая длиннохвостая муравьянка
- Устаревшие латинские названия птиц Myothera malura
Темнохвостая муравьянка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Темнохвостая муравьянка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e Paraguay, ne Argentina and s, se Brazil
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Dusky-tailed Antbird, Dusky tailed Antbird |
| Голландский | Temminck-miervogel, Temmincks Miervogel |
| Гуарани | Takuari |
| Датский | Mørkhalet Myresmutte |
| Испанский | Tiluchí estriado oriental, Tiluchi estriado, Batará coludo estriado, Tiluchí Gris, Tiluchí estriado |
| Итальянский | Formichiere codascura, Mangiaformiche codabruna |
| Каталанский | formiguera cuafosca |
| Китайский | 暗尾蚁鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 烏尾蟻鳥 |
| Литовский | pilkšvauodegė ilgauodegė skruzdinukė |
| Немецкий | Olivrücken-Ameisenfänger, Temminck Ameisenfänger, Temminck-Ameisenfänger, Temminckameisenfänger |
| Новонорвежский | Olivenryggmaurfugl |
| Норвежский | olivenryggmaurfugl, Gråryggmaurfugl |
| Польский | leśnica uboga, lesnica uboga |
| Португальский | Trovoada-carijó, choquinha-carijó, formigueiro-de-cauda-parta, formigueiro-estriado-oriental |
| Сербский | Mravarka tamnog repa |
| Словацкий | mravcovka tmavochvostá |
| Турецкий | Koyu Kuyruklu Karıncakuşu |
| Украинский | тілугі сірохвостий |
| Финский | viiruhuppumuura |
| Французский | Fourmilier de Temminck, Grisin malure, Drymophile malure |
| Хорватский | sivorepa mravarica |
| Чешский | mravenčík hnědoocasý, Mravencík tmavoocasý |
| Шведский | Mörkstjärtad myrfågel, gråstjärtad myrfågel |
| Японский | オグロオナガアリドリ |















