Тёмная муравьеловка / Hafferia fortis LC
- Синонимы Тёмная славковая муравьянка
- Устаревшие латинские названия птиц Myrmeciza fortis, Percnostola fortis
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Тёмная муравьеловка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион w Amazonia
Тёмная муравьеловка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Hafferia fortis fortis | se Colombia, e Ecuador, e Peru, nw Bolivia and w Brazil | - | Нет |
| Hafferia fortis incanescens | Tonantins (w Amazonian Brazil) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sooty Antbird |
| Голландский | Roetkleurige Miervogel |
| Датский | Sodmyrefugl |
| Испанский | Hormiguero Negruzco, Hormiguero Cariazul, Hormiguero tiznado |
| Итальянский | Formichiere fuligginoso, Mangiaformiche fuligginoso |
| Каталанский | formiguera fuliginosa |
| Китайский | 乌蚁鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 烏黑蟻鳥 |
| Литовский | juosvoji devynbalsė skruzdinukė |
| Немецкий | Schwarzgrauer Ameisenvogel, Dunkelameisenvogel, Dunkel Ameisenvogel, Schwarzgrau-Ameisenvogel |
| Новонорвежский | Sotmaurfugl |
| Норвежский | sotmaurfugl |
| Польский | czarnomrowik okopcony, mrowiniec okopcony |
| Португальский | formigueiro-fuliginoso, formigueiro-de-taoca, papa-formiga-fuliginoso, Formigueiro-da-taoca |
| Сербский | Čađava mravarka |
| Словацкий | mravcovka sadzová |
| Турецкий | İsli Karıncakuşu, İsli karıncakuşu |
| Украинский | покривник темний |
| Финский | nokimuura |
| Французский | Pisteur fuligineux, Fourmilier fuligineux, Alapi fuligineux |
| Хорватский | plavolica mravarica |
| Чешский | mravenčík temný, Mravencík temný |
| Шведский | sotmyrfågel |
| Японский | ススイロアリドリ |





