Тёмная хабия / Driophlox gutturalis LC
- Синонимы Сероспинная хабия
- Устаревшие латинские названия птиц Habia gutteralis, Phoenicothraupis gutturalis, Habia gutturalis
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Тёмная хабия: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Colombia
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sooty Ant Tanager, Red-throated Ant-Tanager, Sooty Ant-Tanager |
| Голландский | Grijsrugmiertangare, Grijsrug-miertangare |
| Датский | Sodfarvet Habia |
| Испанский | Habia sombría, Habia Ceniza, Piranga Hormiguera Sombría |
| Итальянский | Tangara formichiera fuligginosa, Tanagra formichiera fuligginosa |
| Каталанский | hàbia fosca |
| Китайский | 烟色蚁唐纳雀 |
| Китайский (Традиционный) | 黑蟻唐納雀 |
| Литовский | tamsioji skruzdinė tanagra |
| Немецкий | Graurückenhabia, Graurückenkardinal, Graurücken-Ameisentangare |
| Новонорвежский | Sotmaurtanagar |
| Норвежский | sotmaurtanagar |
| Польский | habia szara |
| Португальский | tiê-fuliginoso, tangará-fuliginoso |
| Сербский | Kolumbijska crna mravlja tangara |
| Словацкий | habia sivochrbtá |
| Турецкий | Esmer Yüzlü Karınca Kardinali |
| Украинский | габія колумбійська |
| Финский | nokimuurahaistangara |
| Французский | Habia fuligineux, Tangara fuligineux, Habie à dos fuligineux |
| Хорватский | crvenokruni batač |
| Чешский | tangara tmavá |
| Шведский | Sotfärgad myrtangara, sotfärgad myrkardinal |
| Японский | ヒボウシアリフウキンチョウ |








