Танимбарский дрозд / Zoothera machiki NT
- Синонимы Кремовогрудый дрозд, Кремовогрудый земляной дрозд
- Устаревшие латинские названия птиц Geocichla machiki
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Танимбарский дрозд: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Larat and Yamdena (Tanimbar Is., s Moluccas)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Fawn-breasted Thrush, Fawn breasted Thrush |
| Венгерский | tanimbar-szigeteki földirigó |
| Голландский | Tenimber-goudlijster, Tanimbargoudlijster, Tenimbergoudlijster |
| Датский | Tanimbar Gulddrossel, Tanimbargulddrossel |
| Индонезийский | Anis larat |
| Испанский | Zorzal de Tanimbar, Zorzal de las Tanimbar |
| Итальянский | Tordo dorato di Tenimber, Tordo pettocamoscio |
| Каталанский | griva de les illes Tanimbar |
| Китайский | 黄胸地鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 淡黃胸地鶇 |
| Литовский | rusvakrūtis dirvinis strazdas |
| Немецкий | Tanimbar Erdrossel, Tanimbarerddrossel |
| Новонорвежский | Tanimbartrast |
| Норвежский | tanimbartrost |
| Польский | drozdon plowy, drozdoń płowy |
| Португальский | tordo-fulvo-das-tanimbar, tordo-das-tanimbar |
| Сербский | Tanimbarski pirgavi drozd |
| Словацкий | drozd okrový |
| Турецкий | Sarı Göğüslü Ardıç |
| Украинский | квічаль вохристоволий |
| Финский | tanimbarinkirjorastas |
| Французский | Grive des Tanimbar, Grive à poitrine brune, Grive à poitrine fauve |
| Хорватский | tanimbarski drozd |
| Чешский | Drozd hnedoprsý, drozd světleprsý |
| Шведский | Tanimbarguldtrast, gulbröstad trast |
| Эсперанто | Avelbrusta turdo |
| Эстонский | tanimbari kirjurästas |
| Японский | タニンバルトラツグミ |





