Танагра-гуира / Hemithraupis guira LC
- Синонимы Гуирская славковая танагра
- Устаревшие латинские названия птиц Nemosia guira, Motacilla guira
Танагра-гуира: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Танагра-гуира: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион widespread
Танагра-гуира подвиды (8)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Hemithraupis guira amazonica | c Brazil | - | Нет |
| Hemithraupis guira boliviana | e Bolivia and nw Argentina | - | Нет |
| Hemithraupis guira fosteri | se Brazil, Paraguay and ne Argentina | - | Нет |
| Hemithraupis guira guira | e Brazil | - | Нет |
| Hemithraupis guira guirina | w, c Colombia to nw Peru | - | Нет |
| Hemithraupis guira huambina | se Colombia, e Ecuador, ne Peru and w Brazil | - | Нет |
| Hemithraupis guira nigrigula | nc Colombia, Venezuela (except se), the Guianas (except wc Guyana) and ne Brazil | - | Нет |
| Hemithraupis guira roraimae | se Venezuela and wc Guyana | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Guira Tanager |
| Венгерский | guira tangara |
| Голландский | Guiratangare, Guira-tangare |
| Гуарани | Guyra vera, Guyra-vera |
| Датский | Guiratangar |
| Испанский | Saíra dorada, Tangara guirá, Pintasilgo de Buche Negro, Pintasilgo Güira, Tangara Güirá |
| Итальянский | Tangara Guira, Tanagra guira |
| Каталанский | tàngara guira |
| Китайский | 吉拉裸鼻雀 |
| Китайский (Традиционный) | 吉拉裸鼻雀 |
| Литовский | guirinė devynbalsinė tanagra |
| Немецкий | Guira Tangare, Guiratangare |
| Новонорвежский | Guiratanagar |
| Норвежский | guiratanagar |
| Польский | cudotanagerek czarnolicy, tanagerek czarnolicy |
| Португальский | saíra-de-papo-preto, saíra-guira, pintassilgo, pintassilgo-do-papo-preto, Saíra-da-papo-preto, papo-preto, tangará-guirá |
| Сербский | Guira tangara |
| Словацкий | sajra guira |
| Турецкий | Guira Tangarası |
| Украинский | танагрик чорнощокий |
| Финский | mustakurkkutangara |
| Французский | Hétérospin guira, Tangara guira |
| Хорватский | sivoboka tangara |
| Чешский | tangara guira |
| Шведский | guiratangara |
| Японский | カオグロキゴシフウキンチョウ |