Стерх / Leucogeranus leucogeranus
Стерх : информация о птице | Значения |
---|---|
Охранный статус | CR - Находящиеся на грани полного исчезновения |
Синонимы | белый журавль, Стерх журавль |
Устаревшие латинские названия птиц | Grus leucogeranus, Bugeranus leucogeranus |
Отряд | Журавлеобразные / Gruiformes |
Семейство | Журавлиные / Gruidae |
Genus | Leucogeranus |
Гнездовой ареал | Евразия |
Гнездовой регион | nw, ec Siberia |
Внегнездовой ареал | Iran, n India and s China |
Стерх : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Где можно увидеть вид Стерх
Стерх подвиды (0)
Перевод
Язык | Перевод |
---|---|
Азербайджанский | sterx, Ağ durna, Bildirçin quşu |
Аймара | Khullu-lluthu |
Албанский | Krilla e bardhë siberjane |
Английский | White Crane, Siberian Crane, Siberian White Crane, Great White Crane |
Африкаанс | Siberiese kraanvoël |
Баскский | Kurrilo zuri |
Башкирский | аҡ торна |
Белорусский | Белы журавель, Белы жораў |
Бенгальский | ািআমফচযয়ান ায |
Болгарский | Сибирски жерав, Бял сибирски жерав, Бял жерав, Сибирски бял жерав |
Бретонский | Garan Sibiria |
Валлийский | Garan gwyn Siberia |
Венгерский | hódaru, Szibériai daru |
Галисийский | Paspallás, Grou siberiano |
Голландский | Witte Kraanvogel, Sibirische witte kraanvogel, Siberische Witte Kraanvogel, Siberische kraanvogel |
Греческий | Λευκογερανός της Σιβηρίας, Λευκoγεραvός |
Грузинский | [mts'q'eri], მწყერი |
Гуарани | Ynambu |
Гуджарати | તીતર જેવું એક પક્ષી |
Датский | Snetrane |
Иврит | עגור סיבירי |
Ирландский | Grús Sibéarach |
Исландский | Snjótrana |
Испанский | Grulla de Siberia, Grulla siberiana |
Итальянский | Gru siberiana, Gru bianca asiatica |
Казахский | сібірлік тырна, ақтырна, Ақ тырна, Бөдене |
Каталанский | grua siberiana, Guatla |
Китайский | [hei-xiu he], 白鹤, 西伯利亚白鹤, 白 鹤, 黑袖鹤, [bai-he], [Xiboliya bai-he], 白鶴 |
Китайский (Традиционный) | 白鶴, 白鶴〔西伯利亞鶴〕, 西伯利亞鶴, 黑袖鶴 |
Корейский | 시베리아흰두루미 |
Латышский | baltā dzērve |
Литовский | Baltoji gervė, sibirinė gervė |
Македонский | Сибирски бел жерав |
Мальтийский | għarnuq tas-Siberja, għarnuq Siberjan |
Маратхи | होला पक्षी |
Монгольский | жинхэнэ тогоруу, Цагаан тогоруу |
Мэнский | Groose Shibbeyragh |
Немецкий | Schneekranich, Nonnenkranich |
Новонорвежский | Snøtrane |
Норвежский | Snøtrane, snøtrane |
Окситанский | Catla |
Пенджабский | ਬਟੇਰ |
Персидский | درنای سیبری, درنای سیبری , درنای سیبری (سفید) |
Польский | Żuraw białly, żuraw biały, Żuraw bially, zuraw bialy, Zuraw bially |
Португальский | Grou-branco, grou-siberiano |
Ретороманский | Quaiglia, Quacra |
Румынский | Dropya, Cocor alb |
Санскрит | वर्तकः |
Северносаамский | Muohtaguorga |
Сербский | Бели ждрал, Sibirski ždral |
Словацкий | žeriav biely |
Словенский | Sibirski žerjav, snežni žerjav, Žerjav beli |
Таджикский | турнаи сафед, турнаи сибирӣ |
Татарский | ак торна , стерх |
Турецкий | Ak Turna, Ақ тырна, Rahibe Turnası |
Туркменский | ak durna |
Узбекский | Сибир турнаси, стерх, оқ турна |
Украинский | Стерх, Білий журавель, Журавель білий , журавель білий |
Финский | lumikurki |
Французский | Grue sibérienne, Grue de Sibérie, Grue blanche, Grue blanche d'Asie, Grue blanche de Sibérie |
Фризский | Sybearyske Kraan |
Хинди | बटेर |
Хорватский | snježni ždral, Bijeli ždral, Sibirski ždral |
Чешский | jeřáb bílý, Jeráb bílý |
Чувашский | шурă тăрна |
Шведский | snötrana |
Эсперанто | Siberia gruo, Blanka gruo |
Эстонский | valgekurg |
Японский | ソデグロヅル |