Сорочий карликовый сокол / Microhierax melanoleucos
| Сорочий карликовый сокол : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Сорочий Сокол-Крошка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Ierax melanoleucos, Microhierax melanoleucus |
| Отряд | Соколообразные / Falconiformes |
| Семейство | Соколиные / Falconidae |
| Genus | Microhierax |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | ne India to s China and c Vietnam |
Сорочий карликовый сокол : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Филиппинский карликовый сокол
Черноногий сокол-крошка
Белолобый сокол-крошка
Красноногий карликовый сокол
Где можно увидеть вид Сорочий карликовый сокол
Сорочий карликовый сокол подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | sağsağanı cırtdan qızılquş |
| Английский | Pied Falconet, White-legged Falconet |
| Бенгальский | াকযা কুটিাচন |
| Венгерский | tarka verébsólyom |
| Вьетнамский | Cắt nhỏ bụng trắng, Chim Cắt nhỏ bụng trắng |
| Голландский | Bonte Dwergvalk |
| Датский | Sortkindet Pygmæfalk |
| Испанский | Falconete pío, Halconcito Pío |
| Итальянский | Falchetto bianconero, Falconetto bianco e nero |
| Казахский | ала-құла тағанақ |
| Каталанский | falconet blanc i negre |
| Китайский | 白腿小隼, 小隼, [白腿]小隼, 黑白小隼 |
| Китайский (Традиционный) | 白腿小隼〔小隼〕, 白腿小隼, 小隼 |
| Литовский | raibasis nykštukinis sakalas |
| Немецкий | Elsterfälkchen |
| Новонорвежский | Sløyfefalkonett |
| Норвежский | sløyfefalkonett, Sløyfefalkonett |
| Польский | sokolik srokaty |
| Португальский | falconete-alvinegro |
| Сербский | Šareni patuljasti soko |
| Словацкий | sokolík čiernolíci |
| Турецкий | Alaca Cüce Doğan |
| Украинский | сокіл-карлик строкатий |
| Финский | kantoninhaukkanen |
| Французский | Fauconnet pie, Fauconnet triste, Fauconnet noir et blanc |
| Хорватский | crno-bijeli sokolić |
| Чешский | sokolík černobílý, Sokolík cernobílý |
| Шведский | svartvit pygméfalk |
| Эсперанто | Nigrablanka falketo |
| Эстонский | hiina värbpistrik |
| Японский | シロハラヒメハヤブサ, マダラヒメハヤブサ |