Соловей-красношейка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыSolovey-krasnosheyka
Устаревшие латинские названия птицCalliope lathamii, Turdus camtschatkensis, Erithacus calliope, Luscinia calliope, Motacilla calliope
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМухоловковые / Muscicapidae
GenusCalliope
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионc, e
Внегнездовой ареалOR

Соловей-красношейка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Lars Edenius
    Russian Federation
  • 2.
    Song, © Lars Edenius
    Russian Federation
  • 3.
    Song, © Lars Edenius
    Russian Federation
  • 4.
    Song, © Masato Nagai (Japan)
    Japan
  • 5.
    Song, © Alex Thomas
    Russian Federation
  • 6.
    Song, © Manuel Schweizer
    China
  • 7.
    Song, © Alex Thomas
    Russian Federation
  • 8.
    Call, © Somkiat Pakapinyo (Chai)
    Thailand
  • 9.
    Male, song, © Espen Quinto-Ashman
    Mongolia
  • 10.
    Male, song, © Vladimir Shkurov
    Russian Federation
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Соловей-красношейка

Соловей-красношейка подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Calliope calliope beickinc China-Нет
Calliope calliope calliopeSiberia, n Mongolia, ne China and n Koreato se AsiaНет
Calliope calliope camtschatkensisKamchatka, Commander Is., Kuril Is. and n Japanto se Asia and n PhilippinesНет

Перевод

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийBirəbitdən quşu, qırmızıboyun bülbül
АлбанскийGrykëkuqi siberjan
АнглийскийSiberian Rubythroat, Greater Kamschatka Nightingale, Gr. Kamchatka Nightingale, Kamchatka Nightingale, Rubythroat, Greater Kamchatka Nightingale, Common Rubythroat
БаскскийUrretxindor papargorri
БелорусскийСалавей-чырванашыйка
Бенгальскийসাইবেরীয় চুনিকণ্ঠী
БолгарскийСибирска червеногушка, Червеногуш славей
БоснийскийCrvendać
БретонскийEostig an taiga
ВаллийскийGyddfgoch Siberia
Венгерскийrubinbegy
ВьетнамскийOanh cổ đỏ, Chim Oanh cổ đỏ
ГалисийскийPapovermello siberiano, Pisco, Paporroibo, Paporrubio común
ГолландскийRoodkeelnachtegaal, Roodkeel nachtegaal
ГреческийΡουμπινολαίμης, Ρoυμπιvoλαίμης
ДатскийRubinnattergal
Ивритאדום־גרון, אדום-גרון
ИрландскийRúibinphíb
ИсландскийFagurgali
ИспанскийRuiseñor Caliope, Gargarita Roja, Petirrojo Siberiano, Ruiseñor calêope, Ruiseñor calíope
ИтальянскийCalliope, Calliope siberiana
КазахскийҚызылтамақ бұлбұл, қызылмойын бұлбұл, қызыл мойын бұлбұл
Каталанскийrossinyol siberià, Pit-roig
Китайский红脖, [ye qe], 红喉歌鸲, 红靛颏儿, 红脖雀, 点颏, [hong-hou ge-qu], [hong dian ke], 红颏, 芦槁鸟, 野鴝, 白点颏, 红喉歌鸲红点颏, 红点颏, 紅喉歌鴝(紅點頦), 红点颏、红喉歌鸲
Китайский (Традиционный)紅頦, 野鴝, 白點頦, 紅喉歌鴝, 紅脖, 野鴝〔紅喉歌鴝〕, 點頦, 紅脖雀, 紅靛頦兒, 紅點頦, 蘆槁鳥
Корейский진홍가슴
КорнскийRudhek
ЛатышскийSibīrijas rubīnrīklīte, Taigas rubīnrīklīte
ЛитовскийRaudongurklė, sibirinė raudongurklė
МакедонскийСибирска црвеногушка
МалайскийBurung Murai Leher Merah, Burung Murai Sawa
МальтийскийRozinjol tas-Siberja, Rożinjol tas-Siberja
Монгольскийулаан хятруу, Хундан өнгөлүүрт гургалдай, улаан омроот хятруу, Өнгөлүүрт гургалдай
МэнскийScoarnagh yiarg Hibbeyragh
НемецкийTaigarubinkehlchen, Rubinkehlchen
Непальскийसाइबेरियाली रातो कण्ठ
НовонорвежскийRubinstrupe
НорвежскийRubinstrupe, rubinstrupe
ОкситанскийPapach rós, Papachrós
Польскийsłowik rubinowy, slowik rubinowy, słowiczek rubinowy
ПортугальскийRouxinol-de-garganta-vermelha, pisco-de-garganta-vermelha, pisco-de-garganta-vermelha-siberiano
РетороманскийPuppen cotschen
РумынскийPrivighetoare siberiană, Lolo-kolinako, Loli-kolinaki
СеверносаамскийRubiidnačuohtegielaš, Rubinčuohtegielaš
СербскийCrvenovoljka
Словацкийslávik červenohrdlý, slávik cervenohrdlý
Словенскийrubinasti slavec
Тайскийนกคอทับทิม
ТурецкийҚызылтамақ бұлбұл, Yakutgerdan, Sibirya Yakut Gerdanlı Bülbülü
Узбекскийқизилбўйинли булбул
Украинскийсоловейко червоногорлий
ФарерскийØsreyður náttargali
Финскийrubiinisatakieli
ФранцузскийCalliopse sibérienne, Calliope sibérienne, Rossignol calliope, Calliope sibérienne à gorge rubis, Calliope de Sibérie
ФризскийRobynkielgeal
Хорватскийcrvenovoljka, Crvenvoljka
Чешскийslavík Kalliopin, slavík Kaliopin, Slavík kaliopá, Slavík kaliopa
Шведскийrubinnäktergal
ЭсперантоRubenonajtingalo
Эстонскийrubiinööbik, Rubiin-ööbik
Японскийノドアカ, ヒノマル, ノゴマ