• Синонимы Кустарниковый тиранчик

Скромный мухолов: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, song, © JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA
    Brazil
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Argentina
  • 3.
    Call, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 4.
    Call, song, © Luiz Gabriel Mazzoni
    Brazil
  • 5.
    Dawn song, © Peter Boesman
    Argentina
  • 6.
    Call, © Peter Boesman
    Argentina
  • 7.
    Call, song, © Mateus Gonçalves Santos
    Brazil
  • 8.
    Dawn song, © Peter Boesman
    Argentina
  • 9.
    Song, © Peter Boesman
    Argentina
  • 10.
    Call, © Peter Boesman
    Argentina
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Скромный мухолов: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Южная Америка
  • Гнездовой регион sc, e, se

Скромный мухолов подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Sublegatus modestus brevirostrise Bolivia, Paraguay and Uruguay to c Argentina-Нет
Sublegatus modestus modestuse Peru and n Bolivia to e, s Brazil-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийScrub-Flycatcher, Short-billed Flycatcher, Southern Scrub Flycatcher, Smooth Flycatcher, Scrub Flycatcher, Southern Scrub-Flycatcher
ГолландскийStruikvliegenpikker
ГуараниSuiriri
ДатскийKortnæbbet Krattyran
ИспанскийSurirí pico corto, Mosquero matorralero sureño, Suirirí Copetón, Atrapamoscas Gorgigrís, Suirirí pico corto, Mosquero gorgigrís, Viudita Gris
ИтальянскийPigliamosche di macchia meridionale, Pigliamosche di macchia
Каталанскийmosquer dels matolls meridional
Китайский南灌丛霸鹟
Китайский (Традиционный)南方灌叢霸鶲
Литовскийpaprastasis krūmyninis tironiukas
НемецкийSüdlicher Buschfliegenstecher, Südlicher Strauchtyrann, Pantanalstrauchtyrann, Buschfliegenstecher, Süd-Buschfliegenstecher
НовонорвежскийSørkrattyrann
Норвежскийsørkrattyrann
Польскийtyranik zaroślowy, tyranik zaroslowy, szaroliczek zaroślowy
Португальскийguaracava-modesta, Sertanejo, suiriri-do-cerrado, Siriri-do-cerrado, caça-moscas-do-cerrado
Словацкийpamuchár krovinový
ТурецкийPantanal Çalı Sinekkapanı
Украинскийтиранчик-короткодзьоб південний
Финскийpensasnapsija
ФранцузскийTyranneau modeste, Moucherolle modeste
Хорватскийcrnorepa elenija
Чешскийtyrančík křovinný, Tyrancík krovinný
Шведскийsydlig snårtyrann, Sydlig busktyrann
Японскийヤブハエトリ, ミナミヤブハエトリ, ヤブハエドリ