Скромный дрозд / Turdus plebejus LC
- Синонимы Американский горный дрозд, Дрозд Кабаниса
Скромный дрозд: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Скромный дрозд: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион se Mexico to Panama
Скромный дрозд подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Turdus plebejus differens | se Mexico and Guatemala | - | Нет |
| Turdus plebejus plebejus | Costa Rica and w Panama | - | Нет |
| Turdus plebejus rafaelensis | Honduras, El Salvador, Nicaragua and nw Costa Rica | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mountain Thrush, Mountain Robin, Cabanisi's Thrush, Cabanis's Thrush, American Mountain Thrush |
| Венгерский | hegyi rigó |
| Голландский | Cabanis-lijster, Cabanis' Lijster |
| Датский | Bjergdrossel |
| Испанский | Mirlo Montañero, Zorzal plebeyo, Sensontle Montañés, Mirlo Serrano, pinzón, Zorzal montanés, Zorzal Serrano, Mirlo Plebeyo |
| Итальянский | Tordo montano, Tordo pettirosso di montagna |
| Каталанский | tord de muntanya |
| Китайский | 美洲山鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 美洲山鶇 |
| Литовский | Kabanio strazdas |
| Немецкий | Cabanisdrossel, Cabanis-Drossel |
| Новонорвежский | Plebeiertrast |
| Норвежский | plebeiertrost |
| Польский | drozd górski |
| Португальский | sabiá-serrano, tordo-montês-americano |
| Сербский | Meksički planinski drozd |
| Словацкий | drozd vrchovský |
| Турецкий | Dağ Ardıcı |
| Украинский | дрізд панамський |
| Финский | pilvimetsärastas |
| Французский | Merle de montagne, Grive de Cabanis |
| Хорватский | gorski kos |
| Чешский | drozd středoamerický, Drozd stredoamerický |
| Шведский | Bergstrast, molntrast |
| Эсперанто | Montoturdo |
| Эстонский | udumetsa-rästas |
| Японский | ミヤマクロウタドリ |