| Английский | Western Calamanthus, Rufous Fieldwren (Western), Rock Field Wren, Rock Calamanthus, Western Fieldwren |
| Голландский | Westelijke Struiksluiper, Rosse Struiksluiper (montanellus), Westelijhke Struiksluiper |
| Датский | Bjergmarksmutte |
| Испанский | Sedosito Rufo (montanellus), Sedosito occidental, Sedosito del Oeste |
| Итальянский | Scricciolo campestre occidentale |
| Каталанский | espineta occidental |
| Китайский | 西地刺莺 |
| Китайский (Традиционный) | 西方褐刺鶯 |
| Литовский | rudaausė dryžoji karietaitė |
| Немецкий | Westaustralien-Feldhuscher, Gelbbauchhuscher |
| Норвежский | lyngkrattsmett, rustkrattsmett (montanellus) |
| Польский | pustkowik skalny |
| Португальский | acantiza-campestre-ocidental, sedosinho-listrado |
| Словацкий | chrastiar skalný |
| Турецкий | Batılı Kır Akantizi |
| Украинский | пустковик західний |
| Финский | lännenviirumaluri |
| Французский | Séricorne roussâtre (montanelle), Séricorne montanelle, Fauvette, Séricorne roussâtre (montanellus), Séricorne des rochers, Séricorne occidentale |
| Хорватский | žućkastotrba trnokljunka |
| Шведский | Bergsbusksmyg, västlig hedsmyg |
| Японский | ニシノハラムシクイ, ノハラムシクイ (montanellus) |
