Сизый дрозд / Turdus hortulorum
| Сизый дрозд : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Дрозд сизый |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Дроздовые / Turdidae |
| Genus | Turdus |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | se Russia and ne China |
| Внегнездовой ареал | se Asia |
Сизый дрозд : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Красноглазый дрозд
Turdus simensis
Тепуйский дрозд
Гвианский дрозд
Однотонный буроватый дрозд
Эквадорский дрозд
Китайский чёрный дрозд
Серокрылый дрозд
Дрозд-землекоп
Где можно увидеть вид Сизый дрозд
Сизый дрозд подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Grey-backed Thrush, Gray-backed Thrush |
| Африкаанс | Grysruglyster |
| Белорусский | Сіваспiнны дрозд |
| Болгарский | Сивогръб дрозд |
| Валлийский | Brych cefnllwyd |
| Венгерский | kerti rigó |
| Вьетнамский | Chim Hoét ngực hung, Hoét lưng đen, Sáo đất nâu hung, Chim Hoét lưng xám, Chim Hoét lưng đen |
| Галисийский | Tordo de dorso cincento |
| Голландский | Grijsruglijster, Tuinlijster |
| Датский | Grårygget Drossel |
| Ирландский | Smólach droimliath |
| Испанский | Zorzal dorsigrís |
| Итальянский | Tordo dorsogrigio |
| Каталанский | merla de dors gris |
| Китайский | 金胸鸫, 灰背鸫, 灰背鶇, 鹛鸹 |
| Китайский (Традиционный) | 金胸鶇, 灰背鶇, 鶥鴰 |
| Корейский | 되지빠귀 |
| Латышский | Amūras strazds |
| Литовский | Palšasis strazdas, pilkanugaris strazdas |
| Македонский | Сивогрб дрозд |
| Монгольский | хөх арт таргалж |
| Немецкий | Graurückendrossel, Amurdrossel, Drossel, Gartendrossel |
| Новонорвежский | Gråryggtrast |
| Норвежский | gråryggtrost, Gråryggtrost |
| Польский | drozd szarogrzbiety |
| Португальский | tordo-de-dorso-cinzento |
| Румынский | Sturz cu spate cenuşiu |
| Сербский | Sivoleđi kos, Sivoleđi drozd |
| Словацкий | drozd popolavý |
| Словенский | Sivohrbti drozg |
| Турецкий | Gri Sırtlı Ardıç |
| Украинский | дрізд сизий |
| Финский | harmaaselkärastas |
| Французский | Grive à dos gris, Merle à dos gris |
| Фризский | Griisrêchlyster |
| Хорватский | sivoleđi kos |
| Чешский | drozd východní, Drozd šedohřbetý |
| Шведский | Gråryggad trast, gråryggig trast |
| Эсперанто | Grizdorsa turdo |
| Эстонский | amuuri rästas |
| Японский | カラアカハラ |