Сиреневогрудая нектарница / Cinnyris bifasciatus LC
- Синонимы Пурпурнополосая нектарница
- Устаревшие латинские названия птиц Nectarinia bifasciata, Cinnyris bifasciata, Certhia bifasciata
Сиреневогрудая нектарница: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Сиреневогрудая нектарница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион wc, e, se
Сиреневогрудая нектарница подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cinnyris bifasciatus bifasciatus | sw Central African Republic and Gabon to w Angola | - | Нет |
| Cinnyris bifasciatus microrhynchus | s DR Congo, s Uganda, s, c Kenya to ne Angola, Zambia, Malawi, Mozambique and e South Africa | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Little Purple-banded Sunbird, Purple-banded Sunbird, Purplebanded Sunbird, Common Purple-banded Sunbird |
| Африкаанс | Purperbandsuikerbekkie |
| Венгерский | kétcsíkos nektármadár |
| Голландский | Purperbandhoningzuiger, Purperband-honingzuiger, Gewone Purperbandhoningzuiger |
| Датский | Sunbird Purpurbåndet Solfugl, Purpurbåndet Solfugl |
| Испанский | Suimanga bandeado, Nectarina de Bandas Moradas |
| Итальянский | Nettarinia bifasciata, Nettarinia bandaviola |
| Каталанский | suimanga de banda porpra |
| Китайский | 紫斑花蜜鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 紫斑花蜜鳥 |
| Литовский | purpuradryžė spalvingoji nektarina |
| Немецкий | Porphyrnektarvogel, Zweiband-Nektarvogel |
| Новонорвежский | Purpurbandsolfugl |
| Норвежский | purpurbåndsolfugl |
| Польский | nektarnik purpurowowstegi, nektarnik purpurowowstęgi |
| Португальский | beija-flor-de-peito-roxo, Beija flor de colar purpura, beija-flor-de-duas-bandas |
| Сербский | Ljubičastogruda sunčica |
| Словацкий | nektárovka porfýrová |
| Суахили | Chozi Mkufu-zambarau |
| Турецкий | Mor Kuşaklı Nektarkuşu |
| Украинский | маріка пурпуровосмуга |
| Финский | purppuravyömedestäjä |
| Французский | Souimanga bifascié |
| Хорватский | ljubičastoprsi medosas |
| Чешский | strdimil porfyrový |
| Шведский | purpurbandad solfågel |
| Шона | Dzonya |
| Японский | ヒメニシキタイヨウチョウ |