Синеголовая цветная тимелия : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСизая сибия
Устаревшие латинские названия птицSibia pulchella, Malacias pulchellus
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоКустарницевые / Leiothrichidae
GenusHeterophasia
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионne India to se Tibet, n Myanmar and sc China

Синеголовая цветная тимелия : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, male, song, © Ramit Singal
    India
  • 2.
    Call, song, © Oscar Campbell
    India
  • 3.
    Song, © Oscar Campbell
    India
  • 4.
    Song, © Timo Janhonen
    China
  • 5.
    Song, © Stijn De Win
    India
  • 6.
    Song, © Arnold Meijer
    India
  • 7.
    Song, © Niels Poul Dreyer
    India
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Синеголовая цветная тимелия

Синеголовая цветная тимелия подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Heterophasia pulchella nigroauritane India (w, c Arunachal Pradesh) and se Tibet-Нет
Heterophasia pulchella pulchellane India (e Arunachal Pradesh to Nagaland), n Myanmar and sc China (w Yunnan)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийBeautiful Sibia
ГолландскийPrachtsibia
ДатскийPragtsibia
ИспанскийSibia bonita, Sibia Preciosa
ИтальянскийSibia magnifica, Sibia ardesia
Каталанскийsíbia plúmbia
Китайский白色奇鹛, 丽色奇鹛
Китайский (Традиционный)麗色奇鶥
Латышскийskaistā sibija
Литовскийmėlyngalvė tamsioji sibija
НемецкийPrachtsibia, Blaukopftimalie, Blaukopf-Timalie
НовонорвежскийFagersibia
НорвежскийFagersibia, fagersibia
Польскийsójkownik wspaniały, sójkownik wspanialy
Португальскийsibia-azulada, síbia-formosa
СербскийMaskirana sibija
Словацкийvestár pôvabný
ТурецкийGökçe Sibya
Украинскийджоя сиза
ФинскийSinipyrstötimali, tiibetinpyrstötimali, sinisibia
ФранцузскийSibia superbe, Sibia magnifique, Malacias superbe, Garrulaxe superbe
Хорватскийsinji drozdalj
Чешскийtimálie modrošedá, Timálie modrohlavá
Шведскийblågrå sibia
Японскийミミグロチメドリ