Штрихованный бюльбюль / Ixos malaccensis NT
- Синонимы Пестрогрудый восточный бюльбюль
- Устаревшие латинские названия птиц Trichophorus striolatus, Hypsipetes malaccensis
Штрихованный бюльбюль: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Штрихованный бюльбюль: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Malay Pen., Sumatra, Riau and Lingga is. (e of c Sumatra), Bangka (e of s Sumatra) and Borneo
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Green-backed Bulbul, Streaked Bulbul |
| Венгерский | tüskésmellű bülbül |
| Вьетнамский | Chim Cành cạch Mã Lai |
| Голландский | Groenrugbuulbuul |
| Датский | Malacca Bulbul, Malaccabulbul |
| Индонезийский | Brinji bergaris, Burung Brinji Bergaris |
| Испанский | Bulbul malayo |
| Итальянский | Bulbul vergato |
| Каталанский | bulbul malai |
| Китайский | 绿背短脚鹎, 纹羽鹎 |
| Китайский (Традиционный) | 綠背短腳鵯, 紋羽鵯, 紋綠背短腳鵯 |
| Литовский | dryžakrūtis iksas |
| Малайский | Burung Merbah Lorek Bukit, Burung Merbah Lorek, Burung Merbah Dada Berjalur, Merbah Lorek |
| Немецкий | Strichelbrustbülbül |
| Новонорвежский | Malaybylbyl |
| Норвежский | malaybylbyl |
| Польский | szczeciak smugowany |
| Португальский | bulbul-malhado, bulbul-malaio |
| Сербский | Prugasti bulbul |
| Словацкий | bylbyl svetlobruchý |
| Тайский | นกปรอดหลังเขียวอกลาย |
| Турецкий | Malay Arapbülbülü |
| Украинский | оливник смугастоволий |
| Финский | malakanviirubulbuli, gaboninbulbuli |
| Французский | Bulbul malais |
| Хорватский | srebrnastoprugi bulbul |
| Чешский | Bulbulcík malajský, bulbulčík malajský |
| Шведский | grönryggig bulbyl, Malackabulbyl |
| Японский | シロスジヒヨドリ |