Шлемоносный филемон / Philemon buceroides
| Шлемоносный филемон : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Шлемоклювый кожеголов [группа buceroides] |
| Устаревшие латинские названия птиц | Philedon buceroides |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Медососовые / Meliphagidae |
| Genus | Philemon |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | w Lesser Sundas to n, ne Australia |
Шлемоносный филемон : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Филемон-карлик
Филемон-носорог
Танимбарский филемон
Невзрачный филемон
Новогвинейский филемон
Серый филемон
Тиморский филемон
Philemon yorki
Новокаледонский филемон
Где можно увидеть вид Шлемоносный филемон
Шлемоносный филемон подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Philemon buceroides ammitophilus | interior Top End, n NT (nc Australia) | - | Нет |
| Philemon buceroides buceroides | Sawu to Timor and Wetar (e Lesser Sundas) | - | Нет |
| Philemon buceroides gordoni | coastal Top End, n NT and Melville I. (Tiwi Is., n of NT; far nc Australia) | - | Нет |
| Philemon buceroides neglectus | Lombok to Sumba and Flores (w, c Lesser Sundas) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Timor Helmeted Friarbird, Helmeted Friarbird, Timor Friarbird, Little friabird, Leatherhead, Sandstone Friarbird, Monsoon Friarbird, Helmeted Friarbird (Helmeted), Helmeted Frairbird, Melville Friarbird |
| Венгерский | sisakos csupaszfejű-mézevő |
| Голландский | Timorese Helmlederkop (buceroides groep), Timorese Helmlederkop |
| Датский | Hjelmmunkefugl |
| Индонезийский | Cikukua tanduk, Burung madu besar Cikus-kua |
| Испанский | Filemón de Yelmo (grupo buceroides), Filemón de Timor, Filemón de yelmo |
| Итальянский | Uccello frate dall'elmo, Uccello frate bucero |
| Каталанский | frare d'elm |
| Китайский | 盔吮蜜鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 噪聲吮蜜鳥 |
| Литовский | ragasnapis filemonas |
| Немецкий | Glattstirn-Lederkopf, Helmlederkopf, Helmlederkopf [buceroides-Gruppe] |
| Норвежский | hjelmmunkefugl, Hjelmmunkefugl, hjelmmunkefugl (buceroides gr.) |
| Польский | filemon dzioborogi, filemon dzioborogi [gr. buceroides] |
| Португальский | filemon-de-elmo, pássaro-monge-de-capacete |
| Сербский | Kacigasti gologlavi medojed |
| Словацкий | Medárik prilbový, kvetár prilbatý (skup.), kvetár prilbatý |
| Турецкий | Boynuzlu Keşişkuşu, Boynuzlu keşişkuşu [buceroides grubu] |
| Украинский | медівник рогодзьобий |
| Финский | kypäräapotti, Isokaljumesikko |
| Французский | Polochion casqué, Philémon à casque, Polochion casqué (nominal), Polochion casqué [buceroides] |
| Хорватский | kacigasti medojed |
| Чешский | Medozobka indonéská, zoborožík přílbový |
| Шведский | hjälmmunkskata |
| Японский | トサカハゲミツスイ, トサカハゲミツスイ (buceroides グループ), トサカハゲミツスイ（buceroides グループ） |